Я мог все страны обойти... пивная песня

(исполняется под стук пивных кружек)

Я мог все страны обойти
и все увидеть дива,
Но здесь в Ирландии меня
как якорь держит пиво.
Бывало соберусь я в путь,
но гложет мысль
Хреново!
Коль в чужеземных кабаках не подают хмельного!
не подают хмельного!

Я мог в Америку уплыть,
С индейцами сдружиться!
Воткнуть мог в волосы перо
и золотом разжиться!
Но шепчет, шепчет сердце мне
Тревожно и сурово.
А вдруг в Америке у них не подают хмельного!
не подают хмельного!

Араб мне гурий обещал
С грудями словно дыни,
Сулил оазисы, мираж
и корабли пустыни.
И был почти согласен я,
но усомнился снова.
А вдруг в оазисах у них не подают хмельного!
не подают хмельного!

В Египет звал меня с собой
 ученый студиозус.
Про пирамиды говорил,
Про мумии и лотос.
Хотел я сфинкса повидать,
Сказать ему здорОво!
А вдруг там возле пирамид не подают хмельного!
не подают хмельного!

В Китай за шелком приглашал
меня купец вальяжный.
Он говорил, что там бамбук,
Фарфор и змей бумажный,
Там разноцветный фейерверк,
Гремит подобно грому!
А вдруг в китайских кабаках не подают хмельного!
не подают хмельного!


С другой зашел он стороны
Про кухню начал враки.
Он говорил, у них в меню
и змеи, и собаки.
Из тухлого яйца семь блюд
Сготовят там на диво!
И как всю эту гадость есть не запивая пивом?!
не запивая пивом?!

И каждый вечер за порог меня уносят ноги,
Несут в кабак, что с давних пор
ютится у дороги.
Я выпью пива, под рассказ
Бродяги удалого
И громко крикну
Эй, корчмарь!
Неси еще хмельного!
Неси еще хмельного!


20-25 мая 2010 г


Рецензии
Ой, а это у Вас стилизация или адаптация? Ну, то есть, так скажем, вольный перевод какого-нибудь аутентичного ирландского фольклора или вольная же фантазия.
Ах, да, понравилось очень.

Zebbb   28.10.2021 01:10     Заявить о нарушении
Только вольная фантазия! Только хард-кор! Спасибо)))
Мысль о стилизации даже в голову не приходила. Написано все под влиянием момента, во время работы, благо одно другому не мешает)))

Вифрензи Зу   28.10.2021 08:21   Заявить о нарушении
"Только вольная фантазия! Только хард-кор!" - респект за написанное жизненную позицию.

Zebbb   28.10.2021 09:14   Заявить о нарушении
Спасибо!!!

Вифрензи Зу   28.10.2021 09:24   Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.