Тибулл у Делии. Альма-Тадема

- Представь, о Делия,
Наперекор судьбе,
Соблазны пиршества, и гибель отвергая,
Душою страстною стремился я к тебе,
Преграды случая любовью низвергая!..

- Препоны страшные
Вставали на пути
К тебе, о Делия, сдержать меня пытались,
Но воли воина сильнее не найти,
Пусть силы трачены, так более – остались!..

- Война-разлучница:
Прощание с тобой,
Объятья прерваны безжалостно и грозно,
Но мысль о встрече нёс, как щит свой, за собой,
И верил – встретимся мы, рано или поздно!..

- Болезнью сломленный,
В Коркире я лежал,
Мечтой о Делии возлюбленной лечился!..
От лихорадки я и от любви дрожал,
Исход спасительный при этом получился!..

- Хоть фатум умысел
Всегда имеет свой, –
Богач напыщенный на Делии женился –
Я не предам любви, о Делия, усвой,
Тибулл в пристрастиях своих не изменился!..

- Пусть дом красавицы
Ревнивец сторожит –
Два сердца любящих свиданьем насладятся!..
Ночное время так безудержно бежит,
Что ж, боги вечные той спешки устыдятся!..

- Нет, ты не снишься мне,
Ты рядом, я с тобой,
Мечты сбываются, душа моя ликует!..
Мы оба справились с превратною судьбой,
Она повергнута, так пусть теперь тоскует!
277.05.10 (9.00-9.30)