Яшки - эмигрантские
Здесь, как при царе Горохе,
Всё не так, как у людей:
Фунты, мили и какой-то
Непонятный Фаренгейт.
____________________________________________
Акцент
Испоганили английский.
Англичанам в комплимент
Говорят, глотая виски:
"Нам приятен ваш акцент".
____________________________________________
Рашен Ваня
Если ты закажешь водки
Чтоб без сока, безо льда –
Все вокруг узнают кто ты:
"Рашен Ваня, ой-ля-ля".
____________________________________________
Примета
Если девушки одеты
Так, что глаз не отвести –
Это точная примета –
Из России те цветы.
____________________________________________
Можно на рюмочку чая?
По-соседски не заглянешь
Ты к соседу своему –
Позвонить вначале, как же шь:
Не удобно, вдруг, ему?
____________________________________________
Молодцы
Покупаем в магазине
Оливье и голубцы.
Вот такие мы отныне,
Прямо скажем – молодцы!
____________________________________________
Язык эмигранта
По-английски и по-русски
Мы с акцентом говорим.
Как в салате: хрен с капустой
Намешаем и съедим.
____________________________________________
Ух, буржуи...
Здесь бананы и клубника
В магазинах круглый год.
– Мясо всякое, смотри-ка.
– Ух, буржуи... ёшкин кот!
____________________________________________
Стандартное лицо
На лице – изгиб улыбки,
Зубки ровненько стоят.
Я видал таких вот в цирке –
Вид потешный у ребят.
____________________________________________
Правда
Продадут попкорн в театре,
Чтоб не скучно посидеть.
Если что, меня поправьте –
Всё здесь правда – азм есь.
Май 19, 2010
Свидетельство о публикации №110052302781