Как-то раз Клёпа с Капой в Неаполе...

Как-то раз Клёпа с Капой в Неаполе
Любовались огромною шляпою...
Но была инфлюэнция...
И, чихнув, во Флоренцию
Унесла двух сестриц эта шляпа...


адрес фото: http://community.livejournal.com/costumology/42043.html


Рецензии
Исправьте:

ЛЮбовались
И, чихнув во Флоренцию,

Получается, что это шляпа чихнула?

Сергей Владимирович Мельников   22.05.2010 16:15     Заявить о нарушении
Благодарю за найденную опечатку в "любовались", а дальше не исправляла, т.к. именно шляпа и чихнула из-за инфлюэнции...

Ирина Каховская Калитина   22.05.2010 16:54   Заявить о нарушении
Запятую надо всё равно перенести, это не зависит от того, кто чихнул, это деепричастный оборот.

Сергей Владимирович Мельников   22.05.2010 19:16   Заявить о нарушении
я выделила деепричастие, а если сделать так, как вы предлагаете, то получится, что чихнули во Флоренцию, а речь идет о том, что шляпа, чихнув, унесла их во Флоренцию. Вот видите, даже в ответе, я выделяю деепричастие. Но "чихнув во Флоренцию" - это уже нечто! Спасибо за советы, думаю, уже достаточно.

Ирина Каховская Калитина   22.05.2010 19:29   Заявить о нарушении