По Исса и Артур Сиренко...

Исса

Печальный мир!
Даже когда расцветают вишни...
Даже тогда...

пер. В.Марковой


***

Артур Сиренко

Молчу в саду
В школьных комнатах
Улыбки детей...


***

даже когда цветут вишни
плач улыбки и смех детей
даже тогда когда цветут вишни...


Рецензии
улыбки детей
в саду у дяди Вани
спелые вишни

:)

Просто Сергеич   01.06.2010 16:16     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.