Бродит душа моя, бродит по свету.
К берегу тихо во сне подойдёт.
Ищет тебя и во сне, прикасаясь,
К берегу тихо бредёт и бредёт.
Замерло время в дыханьи реки,
Мост свой построили светлячки.
И расстилает луна невзначай,
Тропку, чтоб ты прибежал и встречал.
Душа моя твою целует.
Бог умиляется, грустит,
И звездопады заплетает
В красивый сон земных ракит.
14/05/10
Перевод стиха Марии- Магдалены Костадиновой.
Бродит душа моя...
© Copyright: Анна Любарская, 2010
Свидетельство о публикации №110052007443
Свидетельство о публикации №110052007443
Рецензии
проникновено и очень красиво...
тонкое твое поэтическое ощущение,
Анна милая...с нежностью,
сердечно обнимаю.
Мария Магдалена Костадинова 21.05.2010 16:23 • Заявить о нарушении
тонкое твое поэтическое ощущение,
Анна милая...с нежностью,
сердечно обнимаю.
Мария Магдалена Костадинова 21.05.2010 16:23 • Заявить о нарушении