Вслух

Высоко-высоко,
                где не пахнет асфальтом,
где ирида распалась
                не на семь - на семьсот светляков,
Дышит звоном хрусталь,
                перехвачен заката подарочным бантом,
сомы тайна - восход,
                с притяженьем земным незнаком.


Рецензии
Original text:
"Высоко-высоко, где не пахнет асфальтом, где ирида распалась не на семь - на семьсот светляков, Дышит звоном хрусталь, перехвачен заката подарочным бантом - сомы тайна, восход - с притяженьем земным незнаком. "
...30 translations later we get:
"Запах асфальта для изучения нынешнего премьер-министра в Windows, Хироси Нака Авиакомпании 700-700 - Secret Limingsuoma - все иностранные силы тяжести."

Андрей Шуманский   21.10.2010 10:06     Заявить о нарушении