Застыла тихо обелисков рота

Л.КОСТЕНКО (род. в 1930г)
перевод с укр.

***
Застыла тихо обелисков рота.
Стрижи  над кручею зеленою стригут.
Кладбищенские крепкие ворота
Покой и тишину тут стерегут.
Здесь звания,  фамилии и даты
До слез печалят бронзовым литьем,
Полжизни не прожившие ребята -
Лежат  солдаты, обнявшись  с землей.
А кто-то, может, и повинен перед ними,
Когда-то,  может, что-то позабыл.
И кто-то, может,  зорями рассветными
В их юношеских снах совсем не был .
А кто-то, может, получил известие,
Какие-то нежданные   слова…
И на одном из этих обелисков
Есть даже номер- почта полевая.


Рецензии