Виль Гумеров
* * *
Могильный камень плечи опустил,
как будто на степном водоразделе
застыл орёл и смежил дуги крыл,
устав искать невидимые цели.
Чья плоть связала камень и орла?
Летавший всадник недвижим в могиле.
Степь безымянный сон подстерегла
и маками своими опоила.
Закат полынный порох подожжёт,
но камень и тогда не шевельнётся -
он знает, что сгоревшее жнивьё
у ног его цветами развернётся.
Перевод с башкирского
Иосифа Гальперина.
Могильный камень плечи опустил
© Copyright: Иосиф Гальперин, 2010
Свидетельство о публикации №110051303868
Свидетельство о публикации №110051303868
Рецензии