я уезжаю в эМ-эс-ка...
я уезжаю в эМ-эс-ка -
здесь «сквер», «подъезд», «пакет», «баранки»
ну, на каком же полустанке
в строке меняются слова?
грущу и плачу! – тут «бордюр»
мне по «поребрику» привычней
в оргазме плавятся Столицы
решая, кто же (h)ot кутюр
погибну в здравии… молюсь
«шаурма», «пончик», «крайний», «ластик»
«шаверму» выучил - напрасно
сижу «у края» «на краю»
судить не стоит – нет основ
в дорогах стынут жизнь и право
у Бологого переправа!
здесь слышен странный вечный зов
любовь свою не разделить
казалось, спор, но всё нелепо
зимой в Москве чуть больше света
а в эС-Пэ-бэ - счастливых лиц...
12 мая 2010 год
Примечание автора:
эМ-эс-ка - Москва
эС-Пэ-бэ - Санкт-Петербург (Питер)
Московско-Питерский неэтимологический словарь (выдержки) –
(слева московское, справа питерское)
Бордюр – поребрик
Батон – булка
Шаурма – шаверма
Пончик – пышка
Палатка – ларёк
Подъезд – парадная
Водолазка – бадлон
Проездной – карточка
Эстакада – виадук
Курица – кура
Утятница – латка
Ластик – резинка
Финн – чухонец
Путь – платформа
Идти по улице – идти улицей
Сходить – выходить
Свекла – свёкла
Пакет – мешок
Крайний – последний
Завесить – взвесить
Учёт – переучёт
Баранка - бублик
Лавочка – скамейка
…
Свидетельство о публикации №110051205834
СаНь, это класс!
Шагаю по стихам, как по дворику родному.
Что ж тебя в Москву то занесло?
Неужто Любовь?
***
и тут параллельности, я тоже совсем недавно /6го туда, 9го обратно/ ездила, а Питер всё ж роднее, признаюсь...
***
смеяться будешь - появилось желание результаты и впечатления сравнить...-))))))))))))
Обычная История 29.05.2010 21:08 Заявить о нарушении
Есть зато прекрасный повод разобраться в трёхсотлетнем споре столиц!
Александр Осень 31.05.2010 19:29 Заявить о нарушении