Из Р. Киплинга

Дворцы, города и страны
Для Времени – что трава,
Гибнущая непрестанно
И распустившись едва…
Выросший этим летом
Цветок – не ведает он,
Градом каким или ветром
Будет завтра сражён;
Но в незнании гордом
Семь дней своей жизни мнит,
Что в спокойствии твёрдом
Вечность ему предстоит.

                2009


Рецензии
Очень гармонично получилось. С уважением, Лиля.

Лилия Троицкая   13.10.2010 18:06     Заявить о нарушении
Спасибо. Очень старался передать не только смысл, но также "дух" оригинала.

Виктор Стожников   14.10.2010 16:48   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.