Апрель. Свободный перевод из Георга Гейма

Сны Оснах
Зеленые холмы берут разбег,
чтобы разбиться об уступы леса.
Взлетая, птица сотрясает ветвь,
и та ссыпает половину веса.

Как отраженье облака в воде,
вдали меняют очертанья горы.
Дождь льет без умолку, висит в окне
дрожащим серебром оконной шторы.


© Copyright: Сны Оснах, 2010
Свидетельство о публикации №110050800803
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сны Оснах
Рецензии
Написать рецензию
Дождь льет без умолку, висит в окне...

Додь без умолку льет, висит в окне - мне почему-то так прочиталось.

Красивое стихотворение


Аюна Аюна   31.01.2011 11:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сны Оснах

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →