Десятилетия

Хмм.. очень вольный перевод
песни Decades группы Joy Division
/рекомендую прослушать ... /


Здесь молодые, вес прожитых дней за плечами
Здесь молодые ... где были они?
В темные камеры ада мы постучали
Дойдя до предела, туда мы вошли

Из-за кулис, наблюдая все те же сюжеты
Мы смотрим в себя, как не смотрит никто никогда
Изображения травмы и вырождения
Мы видим лишь горе, теряем свободу, себя

Утомлен изнутри, навсегда потерял свое сердце,
Невозможно развеять тот страх от погони как сон
Ритуалы покажут нам двери в пути наших странствий
Что было открыто - захлопнется перед лицом...


Рецензии