Марии Дюваль

Хочу ответить на вопросы
Очаровательной Дюваль,
Пробиться как через торосы,
Где правда, ложь, пойми давай.

Всегда нужна ли людям правда?
Мы часто не желаем знать,
Для сохраненья души лада,
Пора ль когда нам умирать.

И ложь, как лесть, может приятна,
И горько сразу распознать,
На стороне читать обратной,
А лицевую не читать.

Всегда ли нужно обаяние,
Когда закомишься впервой,
Даёшь как-будто обещание,
А вдруг не выполнишь порой?

Хочу ль, чтоб люди подчинялись?
И коль всегда, то не хочу,
А иногда хотел чтоб, каюсь,
Другой бы вёл вперёд, в мечту.

И жизнь нельзя поставить в рамки,
То не картина, не эстампт,
Не покупаем жизнь мы в лавке,
И чтобы жить, нужен талант.

05.05.2010г.


Рецензии
"Oh! Darling"
(Lennon/McCartney)

Oh! Darling, please believe me
I'll never do you no harm
Believe me when I tell you
I'll never do you no harm

Oh! Darling, if you leave me
I'll never make it alone
Believe me when I beg you
Don't ever leave me alone

When you told me you didn't need me anymore
Well you know I nearly broke down and cried
When you told me you didn't need me anymore
Well you know I nearly broke down and died

Oh! Darling, if you leave me
I'll never make it alone
Believe me when I tell you
I'll never do you no harm

When you told me you didn't need me anymore
Well you know I nearly broke down and cried
When you told me you didn't need me anymore
Well you know I nearly broke down and died

Oh! Darling, please believe me
I'll never let you down
Believe me when I tell you
I'll never do you no harm
ПОДСТРОЧНИК:
"О! Любимая"
(Леннон/Маккартни)

О! Любимая, пожалуйста верь мне
Я никогда не буду не причинять тебе зла
Верь мне, когда я говорю тебе
Что никогда не буду не причинять тебе зла.

О! Любимая, если ты оствишь меня
Я никогда не буду делать ЭТО с другой
Верь мне, когда я прошу тебя
Никогда не оставляйть меня в покое

Когда ты сказала мне, что ты не нуждаешься во мне боле
Ты хорошо знашь, что я почти сломался и кричал
Когда ты сказала мне, что Вы не нуждаешься во мне боле
Ты хорошо знашь, что я почти сломался и умер

О! Любимая, если Вы оставляете меня
Я никогда не буду делать ЭТО один
Верь мне, когда я говорю тебе
Что никогда не буду не причинять тебе зла.

Когда ты сказала мне, что ты не нуждаешься во мне боле
Ты хорошо знашь, что я почти сломался и кричал
Когда ты сказала мне, что Вы не нуждаешься во мне боле
Ты хорошо знашь, что я почти сломался и умер

О! Любимая, пожалуйста верь мне
Я никогда не буду не причинять тебе зла
Верь мне, когда я говорю тебе
Что никогда не буду не причинять тебе зла.

Сергей Момджи   21.06.2010 06:57     Заявить о нарушении