На стихи:http://www.stihi.ru/2009/06/01/3249
Тише... тише... не шумите,
А ступайте осторожно.
На ковре зелёных листьев
Феи спят – цветочки Божьи...
Спят волшебные созданья
Под покровом звёздной тайны.
Полон миг очарованьем...
Перезвон сердец хрустальных...
Перевод Марии Магдалены Костадиновой
http://www.stihi.ru/avtor/mariniki
Тихо...тихо...не шумете,
а пристъпвайте нежно.
На килим от зелени листа
феите спят - цветя Божии...
Спят вълшебните създания
под наметалото на звездни тайни.
Миг пълен със очарование,
нежен звън на съчице кристално.
Художница Жозефина Уолл
Феи...
© Copyright: Мария Синичка, 2010
Свидетельство о публикации №110050408765
Свидетельство о публикации №110050408765
Рецензии
Машенька, ауу... Потеряла Вас. Всё ли в порядке?
С Троицей Вас! Счастья, здоровья, любви и добра - Вам и близким.
Строчки и иллюстрация будто из сказки. На волшебную колыбельную похожи. Очень красиво.
С теплом и добром, Света
Светлана Барихновская 23.05.2010 18:34 • Заявить о нарушении
С Троицей Вас! Счастья, здоровья, любви и добра - Вам и близким.
Строчки и иллюстрация будто из сказки. На волшебную колыбельную похожи. Очень красиво.
С теплом и добром, Света
Светлана Барихновская 23.05.2010 18:34 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 19 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.