Колыбельная...

Селестина Скай
Тра миллот флэра - мина,
Вэнру, вэлноу, содаи - мина,
Чи ая рузал лониал
Илиндо даи вэнайал...

Сапоо, соруал содаи,
Рэкира пурпур сонайи...
Экира тимор тисийал
Фламе тигэра квесайал...

Умбро рэсту инийе,
Кира Маккиар отийе,
Оолна сапа дароэ,
Суллим, флэрран - лироэ...

Сапоо, соруал содаи,
Рэкира пурпур сонайи...
Экира тимор тисийал
Фламе тигэра квесайал...

Колыбельная (Тис) написана на языке Флейген для сообщества
"Искры Небесных Костров" 03.02.2009

Приблизительный перевод:
Три цветка летят - мы
Мать, отец, дитя - вы
Тот путь тяжелый, трудный
Видеть великого человека

Спи маленький ребенок
Приходит прекрасный сон
Уходит страх ночной
Свет охраняет мирный

Дух потушит свечи
Идет в Маккиар тишина
Все спят здесь
Рыба, птица далеко...


© Copyright: Селестина Скай, 2010
Свидетельство о публикации №110050206121
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Селестина Скай
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Селестина Скай