Не разбивай сердце перевод Toni Braxton - Un break

Не разбивай сердце
перевод песни "Toni Braxton - Un'break my heart"

Не оставляй эту боль,
Не оставляй этот дождь,
Вновь улыбнуться хочу,
Забери все слёзы прочь...
К тебе хочу, ты обними…
Но ночью вновь одна
Как же хочу я вернуть наши ночи

Пр.
Не разбивай
Сердце, просто люби...
Вместе забудем с тобой,
Как ушёл в эту дверь
И из жизни моей...
Сердце не плачь..
Мы будем вместе, верю,
Вытрем потери...
Забудем боль…

Не говори вновь «прощай»,
Счастье верни в мою жизнь,
Слёзы мне не оставляй,
Поцелуем мне вернись.
Я помню всё, как ты ушёл,
Там в жизни пустота...
Я без тебя не хочу, возвращайся…

Пр.

Не оставляй эту боль
Не оставляй этот дождь
Как же хочу я вернуть наши ночи

Пр.

Не разбивай, любимый
Вернись, скажи, что любишь
Не разбивай, мой милый
Я без тебя жить не могу, жить не хочу


Рецензии
Серёжа! За душу берёт твоя песня!
С дружеским теплом и пожеланием тебе СЧАСТЬЯ, взаимной Любви и вдохновенного творчества,
Надя.

Надежда Бурцева -3   18.09.2010 18:55     Заявить о нарушении
Спасибо, Надя. Мой только лишь перевод, а за песню спасибо заморским исполнителям)

Сергей Гуляев   11.10.2010 22:30   Заявить о нарушении
Серёжа, Привет! Очень рада тебе!
С самыми наилучшими дружескими пожеланиями, Надя

Надежда Бурцева -3   11.10.2010 22:43   Заявить о нарушении