That look you give that guy Eels - перевод песни

ЛУЧШИЕ МЫСЛИ: https://twitter.com/RadThoth

Не думал я, что хватит духу мне
Чтобы всё это вслух сказать
Тебя я вижу с ним –
Сияешь вся
Он на коне,
Тебе под стать

Как смотришь на него,
Хотел бы я
Чтоб ты смотрела на меня
На месте быть его
Хотел бы я -
Я б не подвёл тебя

Мне кажется, что ты уходишь прочь
И ты счастлива теперь
Я спать ложусь, и мне снится всё,
Что ты в мою стучишься дверь

Как смотришь на него,
Хотел бы я
Чтоб ты смотрела на меня
На месте быть его
Хотел бы я -
Я б проявил себя

Я не такой, каким хотел бы быть
Не идеал – я знаю сам
Мне даже титул не на что купить
И мои шансы по нулям

Как смотришь на него,
Хотел бы я
Чтоб ты смотрела на меня
На месте быть его
Хотел бы я -
Я б отдал тебе всё

Не думал я, что хватит духу мне
Чтобы всё это вслух сказать
Но если вдруг он надоест тебе -
Ты знаешь, где меня искать

Ориганальный текст:


Рецензии
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.