Никогда не играл на гитаре...

Никогда не играл на гитаре,
Никогда я в печали не пил...
И не знал я ни ада ни рая,
До того как тебя полюбил...


Рецензии
I had never played guitar
Vadim Zaitsev, translated by Konstantin Chellini

I had never played guitar,
Never drunk in my sadness before...
And I knew neither heaven nor hell,
Till the day I loved you evermore.

Перевод этого стиха на англ.язык

Зайцев Вадим   14.05.2026 09:12   •   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.