Романтик марион коксвик

Алла Шарапова
МАРИОН КОКСВИК

РОМАНТИК

Нечеловеческое зрелище.

На костер
У побережья
Возле Виареджио
Кладут утопленника –
Поэта Перси Биши Шелли.

Прометеевского юношу.

Послушай, высоко над твоей головой -
Едва различимый в извивах пламени
Жаворонок,
Похожий на улетающий якорь.

Скорее встань.
Не спи, Шелли.

Успеешь ещё насладиться снами.

     (Бухта Специя, 8 июля 1999 года)

                (С норвежского)


© Copyright: Алла Шарапова, 2010
Свидетельство о публикации №110042503962
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Шарапова
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо, Максим! Прочитала это вашими глазами - и в самом деле композиционно безукоризненно. Хорошая Марион - вот ждем выхода ее книги в наших переводах.

И я рада, что именно вы на это вышли!

Алла Шарапова   02.05.2011 09:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алла Шарапова