В ожидании парома. Джеймс Тиссо. 1878

- Сегодня ветрено…
Сейчас придёт паром…
Он руку не подаст и не разговорится…
- О, мне не стоило вчера пить этот ром!..
А ведь зарок давал, что впредь не повторится!..

- Его задумчивость
Смущает!.. Может быть,
Он мне в попутчики случайно навязался?!..
- О, головная боль не даст мне ром забыть!..
И как некстати, эх, шнурок вдруг развязался!..

- Я здесь не первый день,
Давно хожу сюда,
В тот раз приметила, он быстро отвернулся…
- Ботинки старые, в них петли никуда!..
Я завязать хотел и… в общем, растянулся!..

- В его молчании,
Признаться, что-то есть!..
И этот взгляд с мечтой, качание и вздохи!..
- Я не смогу теперь и крошки хлеба съесть!..
Насмарку целый день, дела мои так плохи!..

- Перчатки плотные,
Кольца не разглядеть!..
Его ухоженным назвать можно с натяжкой!..
- А продувает здесь!.. Пальто бы мне надеть!..
Да, видно, так и быть с моей судьбиной тяжкой!..

- Могла бы знак ему,
Наверное, подать,
Ну, обронить платок!.. Пожалуй, нет, перчатку!..
- Ведь в покер сел играть!.. Страдать, увы, страдать!..
Пришлось отдать за «банк» любимую «печатку»!..

- Да, он продрог совсем!..
Когда уже паром?!..
Пусть там согреется!.. До Сити путь неблизкий…
- О, мне не стоило вчера пить этот ром!..
Сегодня, ладно уж, хлебну немного виски.
21.04.10 (16.20-17.45)