Нирвана

Анна Любарская
В душе моей такая тишина,

Как тихая вечерняя пора,

В округе никого и ничего,

А только тишина молчит в окно.


Меня ласкает нежная Нирвана.

Покой мне посылает безвременье.

Я чувствую себя, как- будто пьяной,

От этих всех чувствительных видений.


Нет ни боли, ни чувства тревоги,

Нет меня ни в аду, ни в раю.

Я, как ангел летаю в Нирване,

Жду, что ты позовёшь к алтарю.


18/04/10



Перевод стиха Марии - Магдалены Костадиновой.


© Copyright: Анна Любарская, 2010
Свидетельство о публикации №110041809463
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анна Любарская
Рецензии
Написать рецензию
прекрасно...нижно и тепло стихотворение получилось,
Анна милая...проникновенный твой перевод мне оченя понравился.
с нежностью обнимаю, с признательностью.

Мария Магдалена Костадинова   19.04.2010 18:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Анна Любарская