Посвети на лицо мне…
* * *
Посвети на лицо мне глазами своими,
И лицо моё станет - светлее.
Назови меня!.. Я позабыл свое имя…
И припомнить один - не умею.
(Иванов Виталий)
http://rifma.ru/rifma.php?curr_node=10&post=404116
-----------------------------------------------
Перевод:
Светоч от жены…
Что за темень… в замок не втыкаюсь ключами…
позвоню-ка жене: – Помоги!
Выходи! Посвети мне на морду очами,
а не то я не помню ни зги!
Назови меня!!! Я позабыл свое имя –
ныне, присно и пресно, и встарь…
Появилась жена и… руками двоими
засветила… под глазом фонарь!!!
4 мая 2007
Светоч от жены Бобо Сергей
© Copyright: Виталий Иванов.Стихами На Стихи, 2010
Свидетельство о публикации №110041303352
Свидетельство о публикации №110041303352
Рецензии
Спасибо очень повеселился, дай Бог вам здоровья
Иван Кудрявцев 14.04.2010 13:16 • Заявить о нарушении
Иван Кудрявцев 14.04.2010 13:16 • Заявить о нарушении
И Вам всего доброго.
Рад, что заглянули и отметились! Спасибо!
Виталий Иванов.Стихами На Стихи 14.04.2010 13:46 Заявить о нарушении
Рад, что заглянули и отметились! Спасибо!
Виталий Иванов.Стихами На Стихи 14.04.2010 13:46 Заявить о нарушении