With a little help from my friends - Битлз

С ГРУППОЙ ТОВАРИЩЕЙ

Интерпретация песни


Если б  я взял вместо "ре" ноту "ду",
Неужели б  закрыли вы дверь?
Дайте допеть, больше не подведу
И все будет, мой зритель, о-кей,
С группой товарищей вырулю я,
Группа товарищей -  супердрузья,
Супер - нельзя - стали мы как семья.

"Ауфвидерзеен" сказала любовь -
Потерпи, брат, не лезь в петлю.
- Что же прикажете делать с собой?
- Ты скажи:  другую полюблю.
С группой товарищей вырулю я.

- Что тебе  в жизни надо?
-  Желаю суперлюбви
- Это что за тирада?
- Мне надо вас удивить.

- С первого взгляда любовь - не слабО?
- Сколько помню,  себя  было  так.
-  Нет в комнате света, сказали:-Отбой?
-  Я  найду там себя - это факт.
С группой товарищей вырулю я,
Группа товарищей -  супердрузья,
Супер - нельзя - стали мы как семья.

- Что тебе  в жизни надо?
-  Желаю суперлюбви
- Это что за тирада?
- Мне надо вас удивить.

С группой товарищей вырулю я,
Группа товарищей -  супердрузья,
Супер - нельзя - стали мы как семья.
Стали мы как семья, одна семья, семья.










What would you think if I sang out of tune,
Would you stand up and walk out on me.
Lend me your ears and I'll sing you a song,
And I'll try not to sing out of key.

I get by with a little help from my friends,
I get high with a little help from my friends,
Going to try with a little help from my friends.

What do I do when my love is away.
(Does it worry you to be alone)
How do I feel by the end of the day
(Are you sad because you're on your own)
No I get by with a little help from my friends,

Do you need anybody,
I need somebody to love.
Could it be anybody
I want somebody to love.