Последние из могикан

Подари мне праздник, Стихира, -
Вознесенский и Евтушенко,-
Два огромных радужных мира-
На Олимпе - само совершенство.
Я опять рифмую банально-
И сама бы себя наказала.
Я раздета - а в платье бальном
надлежит мне быть среди зала.
Притушу и слова и дыхание-
Постою я тихонько в стороночке,-
Дорогие мои могикане, - осторожненько,
осторожненько -
проходите,
Кумиры нации -
по крупицам...
По нашим душам -
проходите,
К чёрту - овации -
только б слушать вас, только б слушать...


Рецензии
Уважительно, молодец.
Здравствуй, Лина.
Благословения тебе и радости.
С теплом и уважением, Святослав.

Святослав Огненный   06.04.2010 09:25     Заявить о нарушении
спасибо, у меня идея - я тут непереводимый укр стишок откопала - хотите попробовать перевести?

Лика Поо   06.04.2010 14:15   Заявить о нарушении
Внизу, с правой стороны.

Святослав Огненный   06.04.2010 14:40   Заявить о нарушении
Если на сайте разместить, то есть рубрика.

Святослав Огненный   06.04.2010 14:43   Заявить о нарушении
Спасибо, ну это точно не так-то просто перевести, это современный укр поэт, дети в 6 классе изучают по укр.лит. Ну как, попробуете?

Лика Поо   06.04.2010 14:44   Заявить о нарушении
Я - пас! С Улыбкой!))) Ну, может попробую, но вряд ли это возможно, а у вас?

Лика Поо   06.04.2010 14:49   Заявить о нарушении
Посмотрю, спасибо.

Святослав Огненный   06.04.2010 14:55   Заявить о нарушении