Иероглифы жизни

                (по Ш. Кро)
         (вольный перевод)

В моём жилище – три окна:
На море, смерть и на любовь.
Из мне красок жизнь видна:
Зелёный, алый, голубой.
О женщина! Сокровища из сна!
Янтарны запахи холодных витражей!
От удовольствия мне распирает грудь.
Любовь и смерть царят в моей душе!
А море к ним указывает путь.
О женщина! Не дай во тьме заснуть!
В вечерней позолоте сентября
Приятней смерть в бушующей любви.
Померкнет жизни ясная заря,
Мне мою душу страстью опалив.
О женщина! Ты – гроб моей любви!


Рецензии