Коран Сура 2. Стихи 55-70

55.Сказал Господь Бог: «В этот город войдите,
Там все в изобилье, что хочет ваш дух.
В воротах же, став не колени, скажите
Вы слово одно «Избавление» вслух.

За это прощу прегрешения ваши,
И всех возвеличу, кто делал добро.
Под божьей десницей их жизнь будет краше,
Я им преумножу и скот и добро.

56.Но, дерзко, законопреступники слово,
Которое Бог им сказать повелел,
Сменили другим, и  Аллах на них снова
 казнь с неба за их непотребство низвел.

57.Когда Моисей попросил у Аллаха
Питья для родного народа его,
Сказал Господь Бог: «Бей жезлом ты с размаха
В утес и забьют родники из него».

Двенадцать источников бурно забили
Из твердой скалы, потекли из нее.
И люди узнали то место и пили,
Как дар от Всевышнего, это питье.

Сказал им Аллах: «Ешьте, пейте дары вы,
Но только, велю вам, не делайте зла,
И впредь не ходите путем нечестивых,
Неверие там, ворожба и хула».

58.Но люди дерзнули сказать Моисею:
«Проси, чтобы Бог твой  послал нам, пророк   
     плодов от земли, что сажают и сеют,
хлеб, овощи, лук, чечевицу чеснок» .

«Ужели – сказал Моисей – вы хотите
взять худшее, божьим подаркам взамен?
За вашим желаньем в Египет сойдите!
А там нищета, униженье и плен!»

Гнев Божий на вас, что отвергли знаменья
Пророков губили неправым судом,
Не слушались божьего вы повеленья,
В своем своеволии  шли напролом.

59.А всех: правоверных, христиан, иудеев,
Кто в Господа верит и благотворит,
Всевышний, печали и страхи развеяв,
Десницей господней от бед защитит. 

60.Вступил Я в завет твердый некогда с вами,
Огромную гору над вами поднял:
« Что дал вам – храните и помните сами:
неверных ждет скорый, ужасный финал!»

61.А вы отошли, отвратились от Бога,
И только лишь благость и милость Его,
причина того, что Господь вас не трогал,
А то бы гореть вам в аду глубоко!

Вы помните, не почитавших субботы,
И знаете, как с ними Я поступил.
С толпой нечестивых, достойно свел счеты:
В дали от людей в обезьян обратил.

62.Я этим пример показал всем живущим,
А с ними потомков их предостерег.
Дал благочестивым, и правду несущим
Урок, как карает всевидящий Бог.

63.Сказал Моисей своим людям однажды:
«Корову пожертвовать Бог вам велит!»
« Не уж то, смеешься над нами, ведь наш ты!»
- ему с укоризной народ говорит.

« Да, Боже храни, надсмехаться без толку»
- сказал Моисей, а они: «Помолись,
чтоб Бог показал, передойку иль телку,
хотел бы принять Он в небесную высь?»

Сказал Моисей, что угодна Аллаху
Корова из тех, что не слишком стара,
Но и не телица, а та, что без страху
Выходит пастись из родного двора.

64.Но стал Моисею народ прекословить:
«Молись ты опять, чтобы он показал
 точнее,  какую корову  готовить,
какую б он масть у коровы  желал?»

Сказал Моисей: «Хочет Он, чтоб корова
Была желто-рыжей, как в поле жнивье,
Иль чуть посветлей, как зерно и полова,
Чтоб нравилось людям смотреть на нее».

65.Но все же народ продолжал прекословить:
«Молись ты опять, чтобы он показал,
точнее еще, что ему приготовить,
побольше, чтоб разных примет он сказал».

66.Сказал Моисей: « Хочет Он, чтоб корова
Была невредима, не знала тягла,
Была одноцветна, красива, здорова.
Хорошая  жертва - для Бога хвала».

« Теперь описал ты все точно приметы»
- сказали в ответ  Моисею они
и только тогда, все исполнив советы,
Всевышнему жертву они принесли.

67.Убили одни как -то  раз  человека
и споря о том, обвиняли других
но Господу правда известна от века,
не скрыть от Всевышнего тайн никаких!

68. Сказал им Господь: «Вы убитого частью
ударьте, каким либо членом его,
и он оживет, под Всевышнего властью,
как будто и не было с ним ничего!»

И было все так же, как будет в то время,
Когда в Судный день мертвых Бог оживит.
Затем показал Он им это знаменье,
Что ждал, кто  виновен - себя осудит.

69. Сердца же злодеев лишь ожесточились,
и стали как скалы, нет , тверже скалы,
ведь скалы, порою, водою сочились,
и даже крошились от Божьей хулы.

70. Хотите ли вы, чтоб поверили эти?
Но многие поняли слово Его,
А после, его  изменили, как дети,
И знают, но в сердце у них ничего.


Рецензии