Препарируем лягушонка в свете УК
Итак, что мы имеем? Показания некого гражданина Басё, изложенные в зашифрованной или иносказательной форме, так называемого хокку (хайку). Других свидетелей, в настоящее время, следствию выявить не удалось.
старый пруд
прыгает лягушка
в тишине
(Басё)
Первое впечатление:
Место происшествия - старый пруд
Подозреваемый по делу - лягушка (лягушонок)
Состав преступления - не ясен. Просто прыгает в тишине.
Рассмотрим фигуранта:
1. "лягушка" - осколочная противопехотная прыгающая мина (арм. жарг.). Прыгает "лягушка"... Ага, что-то есть! Диверсия, терроризм, контрреволюционная деятельность, хранение и незаконный оборот оружия и взрывчатых веществ... Вот она, родненькая, 58-я статья УК РСФСР в чистом виде, да еще и с отягчающими! Нормально, но "тишина" не укладывается в версию. Пока...
2. "лягушка" - так когда-то называли перо для ручки (в эпоху чернильниц) - перо (жарг.) - финка. Угу... Холодное оружие. Значит, "прыгает пёрышко в тишине"? Ню-ню... Незаконное хранение холодного оружия, как минимум. А то и грабеж, нанесение тяжких телесных, покушение на убийство или даже... не покушение... На фоне "старого пруда" и "тишины" - "перо" смотрится зловеще.
3. "лягушка" - поза для переноса пострадавшего при травме таза. Угу... телесные повреждения, тяжкие или средней тяжести.
4. "лягушка" - холодное оружие дробящего действия в виде грузика (свинчатки) на веревке или резинке. Крепится к руке и прячется в рукаве.
"прыгает лягушка" - иными словами "скачет". Скок-поскок! Стоп... "скок"-"наскок"!
"Скок" - квартирная кража со взломом (жарг.)
"Наскок" - неожиданное стремительное нападение, налет с целью грабежа, воровства (жарг.)
"Скок с прихватом" - разбой (жарг.)
Занятненько... Ну, в нашем случае, квартирная кража маловероятна (пруд все-таки, и про дома гр. Басё ничего не заявлял), а вот разбой и грабеж - кажется то что надо. Безлюдное место, тишина, старый пруд, опять же "пёрышко" скачет и "лягушка"...
Разберем первую часть:
"старый пруд"
"пруд" - искусственный водоём. "Старый пруд" - обмелевший, давно не чищенный пруд, фактически, большая лужа.
"Прыгнуть в пруд" - "оказаться в пруду" - можно интерпретировать, как "оказаться в луже" или "сесть в лужу".
"сесть в лужу" - оказаться в неудобном положении, обидная неудача (идиома)
"оказаться в луже (в пруду)" - намокнуть - мокрое дело - "мокруха"...
"мокруха" - убийство (жарг.)
Старый - пруд. Как много сумел вложить гр. Басё в свои краткие показания!
Некто, по кличке "Старый", при попытке вооруженного ограбления допустил ряд досадных промахов - убил свою жертву и при этом попался.
Почему попался? Басё даёт прямое указание на местонахождение преступника.
Какое? Рассмотрим последнюю строчку:
"в тишине"
Где же еще быть задержанному с поличным матёрому убийце-рецидивисту Старому? Конечно в тишине. Только не просто в тишине, а в "Тишине"! Имеется в виду знаменитая "Матросская тишина" (пруд-маленькое море-моряки-матросы).
Справедливость восторжествовала. Остаётся только дождаться сурового приговора нашего самого справедливого в мире суда!
Ура, товарищи!
P.S. Открытое слушание по делу рецидивиста Старого или "продолжение препарирования лягушонка" можно посмотресь здесь:
http://stihi.ru/2010/04/06/2837
Свидетельство о публикации №110032208409
Да, ещё. "Сапёр всегда прав, пока не ошибся"... Не дай Бог!
:-)) Сергей, согласен признавать твою правоту долго-долго...
Будем!
Вик Лови Тор 24.06.2010 14:12 Заявить о нарушении
Просто Сергеич 24.06.2010 15:48 Заявить о нарушении