Японка в бане. Джеймс Тиссо

- И снова сакура
В апреле расцвела,
И снова хочется волшебного чего-то…
Тропинка узенькая к бане привела…
Ах, если б крылья мне, для вольного полёта!..

- Взлететь, как бабочка,
Как птица, как пчела,
Кружить над озером, над облаком, над садом…
Длиннее кажутся весною вечера,
И я встречаю ночь с надежды полным взглядом…

- Сегодня вечером,
Я знаю, он придёт,
Мы снова встретимся!.. Под сакурой татами,
С саке бутылочка горячим его ждёт,
И кимоно слетит, расшитое цветами!..

- И запах сакуры
Смешается с моим,
Распустят волосы мне пальцы самурая!..
Не хватит места нам под небом, и двоим
Нам  небожители откроют двери рая!..

- И чувства страстные
Достигнут тех высот,
Где Фудзи властвует, где воздух полон звуков!..
И оросит тела любви обильный сок,
И в упоении сплетутся наши руки!..

- И он войдёт в меня,
И я приму его,
Объединят тела неистовые души!..
И всё моё – его, всё это – для него,
И силы нам вернёт саке горячий, суши!..

- И повторится взлёт,
И сакура свой цвет
Без всякой жалости уронит на татами!..
Мы встретим спящими ещё один рассвет,
Прикрыв себя собой и кимоно с цветами…
19.03.10 (14.45-15.10)