Легенда о Геракле. Подвиг 10. Коровы Гериона

Вот подвиг следующий Геракла ожидает,
коров пригнать в Микены великана Гериона,
сына Хрисаора и океаниды Каллирои.
Далёк был путь: до западного края,
где сходит на закате с неба
бог лучезарный солнца Гелиос.
Отправился Геракл один в далёкий путь,
чрез Африку прошёл, Ливии бесплодные пустыни,
чрез страны диких варваров, и наконец достиг
пределов он Земли, и там по обеим сторонам воздвиг
морского узкого пролива два каменных столпа,
как вечный памятник о подвиге своём.
Много пришлось постранствовать Гераклу
пока он Океана седого не достиг.
И сел на берегу в раздумии герой
у вод шумящих вечно Океана:
как острова достигнуть Гериона,
где пас великан стада свои.
Вот колесница показалась Гелиоса
и ослепили Геракла яркие лучи,
и зной его палящий охватил.
Вскочил разневанный Геракл,
и лук свой грозный натянул,
но не разгневал он Гелиоса:
мужество понравилось ему героя.
И Гелиос с улыбкой предложил
в челне своём Гераклу переправиться
на брег восточный, на остров Эрифейи.
Едва пристал Геракл к острову,
почуял его грозный пёс Орфо,
Гериона охраняющий стада коров,
и с лаем бросился пёс на него,
одним ударом палицы убил Геракл его.
Но не один стада те охранял Орфо,
пришлось Гераклу биться с пастухом,
и драться с Эвритионом-великаном.
Быстро справился с великаном он,
и к челну Гелиоса погнал коров.
Но мычание коров услышал Герион,
увидел, что убиты и Орфо и Эвритион,
разгневанный пустился в погоню он.
Чудовищным Герион был великаном:
три головы имел, три туловища он,
шесть рук, шесть ног.
Тремя щитами прикрывался он в бою,
громадных три в противника бросал он копья:
с таким врагом Гераклу сражаться предстояло.
Воинственная пришла на помощь Афина-Паллада.
Гериона Геракл едва завидев,
смертоносную стрелу пустил он тотчас,
и вслед стрела вторая полетела, третья,
грозно взмахнул Геракл палицей,
как молнией поразил он Гериона,
и бездыханным на земь упал он трупом.
И Геракл затем на челне золотом
коров с острова Эрифейи перевёз,
и после ченл вернул он Гелиосу.
И так, половина подвига окончена.
Трудов же много предстояло впереди,
чрез земли многие пришлось ещё пройти,
когда же юга Италии Геракл достиг,
одна корова вырвалась из стада,
переплыла через пролив в Сицилию.
И там её увидел царь Эрикс,
сын Посейдона, и взял себе корову.
Геракл искал корову долго,
и охранять он попросил Гефеста стадо,
сам же в Сицилию отправился тогда,
и там в стаде Эрикса нашёл корову.
Но не хотел вернуть корову царь Эрикс,
Геракла вызвал на единоборство,
наградой победителю должна служить корова.
Но не по силал Эриксу такой противник был,
Геракл его в могучих объятьях задушил.
И вот с коровой он вернулся к стаду,
погнать их дальше уж хотел,
но тут богиня Гера подоспела,
и на коров тех бешенство наслала,
во все стороны коровы разбежались.
Геракл их всех переловил с большим трудом,
и к Эврисфею отправился потом.
Когда ж в Микены Геракл коров пригнал,
Эврисфей богине Гере в жертву их отдал.


Использованы материалы: Н.А.Кун, "Герои", "Геракл",
"Легенды и мифы древней Греции". 1954.г.

      2010.г.


Рецензии