Жибек

«Жибек» - либретто написано на музыку к одноименному мюзиклу.               
Тексты песен и диалоги

По мотивам казахской поэмы «Кыз-Жибек»

Краткое содержание: (Действие перенесено в наше время, конец 90-х, годов).   

Молодой юноша – старший сын из очень богатой семьи в городе,  Тулеген, решил, что ему уже пора выходить во взрослую жизнь и, наконец, встретить свою любовь - девушку о которой так давно мечтает.  Вопреки уговорам родителей, он уходит из дома. Мать, в предчувствии, что удержать своего неокрепшего птенца не удастся, с тревогой благословляет его.
Вырвавшись, как ему кажется, на свободу, Тулеген чувствует за спиной авторитет и деньги отца. Поэтому уверенно, в окружении своих друзей, посещает молодежные тусовки, ночные клубы в своем городе и за его пределами.

Один из самых приближенных богатой семьи из другого города, по имени Каршига, прослышав о Тулегене и о его намерениях, решает во чтобы то ни стало познакомить его с красавицей Жибек- дочерью своего босса. С одной стороны, действительно помочь подобрать ей достойную пару, с другой – извлечь личную выгоду, - близкое знакомство с богатым и влиятельным отцом Тулегена.

Тайный расчет Каршигы оказался верным. Гордая и независимая Жибек, покорена обаянием Тулегена и молодые люди безоглядно влюбляются друг в друга. Да и отец Жибек, Сырлыбай, узнав, кто такой Тулеген, не против этой любви и даже женитьбы.

Однако…, приближенный Сырлыбая, - телохранитель Бекежан, с криминальным характером, тоже давно влюблен в Жибек. Тулеген - чужак рушит все его планы, породниться со своим боссом.

Счастье влюбленных оказалось недолгим. Когда Тулеген вернулся с новостью домой, родители обрадовались, но, отец Тулегена, Базарбай, узнав по своим каналам об окружении Сырлыбая, запретил сыну одному появляться в тех краях.

Тулеген, в нетерпении снова увидеться с любимой, не послушал отца. Вопреки его воле,
и предостережениям он тайно, один отправляется в чужой город.   

Поздним вечером в безлюдных кварталах Бекежан со своей бандой преградил путь Тулегену и спровоцировал на драку. Несмотря на достойный отпор, побежденный Бекежан исподтишка смертельно ранит Тулегена, приказав своим дужкам молчать. 

Жибек, так же как и все в неведении. Она верна только Тулегену, и долго и безуспешно ждет его, не веря никаким слухам.

Наступает праздник Наурыз, на котором Бекежан в отчаянии косвенно намекает Жибек, о ее бесполезном ожидании, и признается ей в любви. Жибек, все осознав, - в шоке! Теперь и она в отчаянии, что вдруг и ее отец невольно оказался на стороне Бекежана.

В самый критический момент, перед ней появляется младший брат Тулегена, Сансызбай.
В нем она видит спасение, последний шанс… сохранить верность Тулегену. 
   


Сцена 1


Песня Матери               

К нам сегодня одной из недобрых примет,
Заглянул в окна хмурый рассвет.
Оттого ль в своем сердце ответа не найду: -               
Что ты ищешь? - то ли счастье, то ли беду?               

           Счастье твое рядом не заметно.      
           Слезы мои стали безответны.
           А мечта желанная
           Только сильней за собою вдаль зовет.

           В дальнюю даль, где тебя не ждут.
           Как же опасен, неведом твой путь!
           Встретят ли по доброму               
           В доме чужом и желанным назовут?

Говорят, что б дожить до счастливого дня, -
Не садись на чужого коня…
Обращаюсь с мольбою к Всевышнему о том,
Чтоб сынок мой, ты скорей вернулся в отчий дом!               

           Пусть будет верным каждый твой шаг,
           Солнечным - каждый новый твой день!               
           А моя  любовь-тоска               
           В долгом пути от беды (тебя) хранит!

           Пусть же удача отзовется!
           Добрая весть впереди тебя летит!
           Сердцу одинокому
           Сердце милой откроется!

(проигрыш)

           Дай же ему, Боже, поровну
           Разума и желания
           Дай же друга верного,
           Если врага, то - достойного!

           Дай же мне в том утешение: -
           Если матери суждено стать
           Птицей однокрылою
           Ради рождения счастья и любви!

           …птицей однокрылою
           Ради рождения счастья и любви




Сцена 2         


Песня друзей Тулегена               


Кто пытается пути свои измерить?
Может быть, совсем нетрудно нас заставить поверить,
Что молодым у нас дорога!

Только кажется,  что жизнь такая штука,
Что приходится в нее входить порою без стука,
Не разуваясь у порога. 

Было время мечтать -
Мало ли что мы хотели!
Не пора ли узнать,
Как же все выйдет на деле!

И хоть нашим «предкам» все - не так, не мы тому виной! -
Красный свет остался за спиной!
Впереди - Non-Stop!!!

Пусть мешают иногда ночные тени.
Важно, чтоб не потерялись под ногами ступени
Вверх, вверх по лестнице удачи!

Пусть не сразу разрешаются дилеммы.
Пусть не просто «разводить» порой бывает проблемы.
Но, все ОК, и это значит:

Снова ждут, как всегда
Клубы, кафе и дэнсвуги.
Это ж «клево», когда
Рядом друзья и подруги

Загружаемся в вечерний час, и вновь заводит нас
Эр-энд-Би, Рэп или Хип-Хоп!                (R&B, Rap или Hip-Hop! )
Впереди - Non-Stop!!!


РЭП – заставка: 
               
Город остывает от рабочего дня,
Никого не виня, хочет только напиться
Ночной прохлады. Чтоб дожить до утра
Ему некуда торопиться.
Только долго ему еще не заснуть
В миллионах огней вечерних окон кварталов,
Витрин, светящихся фар, светофоров, экранов,
Пунктиров строительных кранов, вышек…
Город просто устал от каблуков и покрышек…
 
А там, где нас теперь уже нет,
До сих пор не гаснет памяти свет, о нас
Как это было – «в первый раз, в первый класс…»
Все шло тогда своим чередом, -
Дом - школа, школа – дом, потом…
Профессора, деканы, факультеты,
Зачеты, девчонки, дебри интернета…
Мы слушали, кивая, что нам говорили -
Типа, мы все это уже проходили.
И оставалось об одном лишь мечтать:
Как бы заснуть, и нормально поспать!
Но только все еще быстрей завертелось…
Где теперь  тишина, куда она делась?               


И пусть не вредно мечтать -
Мало ли что мы хотели!
Вот и время узнать,               
Как же все будет на деле!               

Ну, а если было что не так, - не мы тому виной!
Закружился жизни стробоскоп! -
Впереди - Non-Stop!!!



Сцена 3

Каршига:  - Привет, ребята!... Как жизнь?... Вижу, вижу…  – не скучаете…!
Слушайте, я ищу парня –  Тулегена. Говорят, он часто здесь бывает.
Не знаете такого?

Друзья: - (между собой) 
- Тулеген…? Ты знаешь?
- Не-е. Откуда?
- А ты знаешь?
- Понятия не имею…

Каршига: - Да бросьте вы…! Это же  кто-то один из вас. Или вы - его друзья. Тулеген – парень не из трусливых!  Его отец  - уважаемый человек  - Базарбай. Что… тоже не слышали?

Друзья: - Ну…, может и  слышали….  А что случилось?

Каршига: - Вы что-то скрываете? Я же знаю точно, что он где-то здесь!
А у меня к нему серьезное дело!

Тулеген: - Агай, извините... Я все слышал…, Но только теперь понял, что разговор идет конкретно обо мне. Что Вы хотели?

Каршига: - Послушай меня, Тулеген,  не пожалеешь:
   

Песня Каршиги:               

Каждый новый день, каждый час
Вновь судьба испытывает нас
Первые шаги, первый взлет…
Будет ли уверенным полет?

Пусть далек ты уже от гнезда родного
Но, насколько надежны твои крылья?
Кто поможет в беде их расправить снова?
Если не любовь твоя!

Разве ты не ждешь встречи с ней?
Не спешишь к единственной своей?
Все, о чем прошу я сейчас -               
На нее взгляни хотя бы раз!

В этой девушке все лучшее на свете!
Вряд ли кто в наши дни с такой сравнится!
И клянусь, за слова пред тобой в ответе -
Ты всегда мечтал и думал именно о ней!

Нет ее любви достойных, но,
Только вам быть вместе суждено!               
Разве ты не ждал встречи с ней?
Не спешил к единственной своей?

От ее красоты потускнели звезды!
Ее речь, словно родника журчанье…
Так взгляни на нее! Ведь еще не поздно!
Если ты мечтал и думал именно о ней!


Каршига:  -  Кстати…, она скоро будет здесь со своими подружками.
Я могу тебя с ней познакомить. Правда, если захочешь…

Тулеген:  -  Конечно, хочу!!! Ага…!  мне теперь покоя не будет…
Как ее зовут? 

Каршига: - Ее зовут Жибек! 


Сцена 4

                Песня подружек  Жибек               

Гучи –
Кто сказал: жить совсем не сложно -
Деньги есть, значит все возможно…
Это все - просто детские сказки!
Все трудней дружить мне с мечтой незримой: -
Каждый день быть неотразимой, 
И искать в буднях новые краски!

Афро –
Так значит, есть резон нам, подружка,
Раскрутить себя на всю катушку!
Позабыв про вздохи листопада…               
Не зря же по ночам мне не спится. 
Пусть же станет явью то, что снится -
Море, пальмы и …шальные взгляды

Ученица - 
Кто бы знал, - я вообще «в приколе» -
Как нас всех жизни учат в школе! -
До сих пор я не все понимаю…
Может потому я себе не рада -
Мне всегда слишком много надо:
Знать хочу все, о чем я не знаю!!!

Спорт -       
Меняю каблуки на кроссовки!
Я всегда готова к «стометровке» -               
В жизни - ни секунды без движенья!
И хоть не ем, и не отдыхаю, 
Лишь во сне, как бабочка порхаю,
Позабыв земное притяженье.

Барби –      
Может быть это не серьезно -
Но, мечтать никогда не поздно -
Я б не прочь стать звездою однажды!
Только для меня вовсе не химера -
Стать женой ми…миллиордера!
В остальном, - все не так уж и важно!

Общий -      
И пусть часы идут, время тает,
Зря ли каждая из нас мечтает
Быть счастливой, так или иначе?
И снова не уснуть до рассвета…
И опять мы в поисках  ответов…
Каждый день - охота за удачей!


Тулеген: - Ну, и где она, Ваша Жибек?!! Долго еще ждать?

Каршига: -  А вот,  она идет!!! Теперь все зависит от тебя . Удачи!

Жибек:  -  Что здесь происходит?!  Каршига?!... Вы в своем уме?  Выставку тут устраиваете! Предлагаете меня, как товар на рынке?!  Да я все отцу  расскажу!!! Он Вам такое устроит…!!! (Мало не покажется…)

(к Тулегену) - А ты кто такой?  Ну, кто ты такой, я спрашиваю? Чего молчишь, язык проглотил что ли? ….
Надо же… еще один нашелся!  Тогда сделай хотя бы умное лицо, чтобы я сказала тебе до свидания!

(к Каршиге) - Каршига,  слушайте … займитесь своим делом, а!...  А ему передайте, что насчет его лица… я может и погорячилась. Но, это ничего не меняет.

Тулеген: - (восторженно вздыхая) Да…!!!  Вот это девушка!!!  Только с какого бока к ней подойти теперь?

Каршига: - Не вешай нос, Тулеген. Определенно, ты ей понравился.





Сцена 5      

Сырлыбай:  (к Тулегену) - Ты кто? Чей сын?

Каршига: - Это Тулеген. Приехал к нам, познакомиться с Жибек. Его отец Базарбай - один из самых богатых людей в своем городе…

Сырлыбай: - Да, да, слышал я… и о Базарбае, и о его успехах.
А ты что здесь делаешь? Неужели влюбился в мою дочь?  Жениться хочешь?

Тулеген: - Да!!!

Бекежан: - Саке! Вы что? Мы же договаривались… Все-таки, мы свои люди…
(к Тулегену)  - Эй! …, Мы своих чужакам не отдаем… ты понял?!

Сырлыбай  одергивает его.



Трио               
               
Отец Жибек:   

У всех есть теплый день!
У всех есть ночь,
Есть дождь и снег.
А у меня – моя дочь,
Моя Жибек!

Моя весна!
Любви исток!
Степной рассвет,
Живой цветок –
Моя Жибек!

В моей душе
Как солнца луч,
Как лунный свет!
Прекрасней нет,
Моей Жибек!

Каршига:         

Услышь мои слова
Один из тех,
Кто счастья ждет!
Ведь может быть лишь тебя
Она зовет?

В свою страну
Большой любви!
В свои мечты,
Где только есть
Она и ты!

Где даже в снег   
Цветут цветы!
И может быть
Ее надежд
Достоин ты!

Тулеген:          

Взглянув в ее глаза,
Как будто вдруг
Ожил я вновь! -
Ведь это есть
Моя судьба
Моя любовь!

О ней мечтал!
И был готов
Хоть целый век
Искать ее,
Мою Жибек!

И повторю
Я вновь и вновь:
Она и есть
Моя судьба,
Моя любовь!

Сырлыбай:   -
Тулеген,
(+ подпевает
    Каршига)?:   

В моей душе
Как солнца луч,
Как лунный свет!                трио
Прекрасней нет,
Моей Жибек!

Сырлыбай: (к Тулегену) - Вообще, ты мне нравишься. Передай родителям, – пусть приезжают. Обсудим что и как, а там посмотрим…

Каршига: - Поздравляю! Я и сам не ожидал, что все так выйдет?
Слушай, у меня есть просьба к твоему отцу. Посодействуешь?

Тулеген: - Да какой разговор, агай! -  Без проблем!



Сцена 6   

Тема Любви (Она и Он)               


Жибек:   - 
Мне мой ангел во сне подарил два крыла,
Чтоб взлететь до моей далекой мечты. 
Только здесь, наяву, я любви не ждала,
И не знала,  что ангел мой - это ты! 

Тулеген:  -
О твоей красоте в предрассветной тиши   
Мне шептали не раз степные цветы.
Я скучал по тебе, лишь к тебе я спешил!
Но, не знал, что любовь моя - это ты!

Оба:         -   
Вот настал заветный час,
И нет счастливей нас!
А в небе… одинокая луна…
До чего же нам завидует она!

Жибек: -    
Закрывая глаза, снова таю в тебе,
Согреваясь в тепле рук нежных твоих.
Тулеген: -   Мы с тобою вдвоем нагадали судьбе
Нашу встречу и мир, один на двоих!

Оба:   -
Вот настал заветный час,
И нет счастливей нас!
А в небе… одинокая луна…
До чего же нам завидует она!
         



Тулеген: - Милая, давай сделаем так… Мне нужно уехать…(Жибек расстраивается) ненадолго …, домой, в свой город…  Мне не терпится побыстрей увидеть родителей. Рассказать о тебе и обрадовать их!  Я знаю, они меня поддержат.  И сразу же вернусь за тобой. Хорошо?


Жибек:  - Хорошо! Я тебя понимаю! И ты моему отцу понравился. Возвращайся  поскорей. Я буду очень скучать! Я буду ждать тебя ! До встречи!




Сцена ?         (В доме семьи Базарбая)

(на темной сцене под музыку «Дорога» высвечиваются две фигуры – Тулегена и Сансызбая)         

Диалог Тулегена с Сансызбаем, в котором Тулеген  говорит брату,  что срочно уезжает  к любимой и просит брата, ни в коем случае не говорить об этом родителям, чтобы не расстраивать их,  и не гневить отца.
Прощается с братом и уходит(затемняется).

Сансызбай остается переходит в полутень.(силуэт)
Высвечиваются две фигуры – отца Тулегена и матери.

(Обеспокоенный разговор Базарбая и матери Тулегена.
Сансызбай невольно подслушивает разговор родителей)

Базарбай:  - Где же все-таки Тулеген?  Почему я его так долго не вижу?

Мать: - Ой, не знаю…, у меня самой какое-то недоброе предчувствие…!!!

Базарбай: - Кажется, он все таки поехал туда… к своей Жибек. Наша радость была недолгой. Я же говорил…, я же предупреждал его, не появляться в тех краях однму! Это очень опасно… Нужно срочно найти его друзей! Одна надежда теперь, что он все-таки у кого-то из них.

Мать: - …и Сансызбай куда-то пропал. Совсем не вовремя. Чувствует мое сердце беду...

Сансызбай услышав это, уходит незамеченным родителями, срочно разыскивать друзей Тулегена, что бы  что-то предпринять...   

За ним вслед затемняются фигуры отца с матерью…   

Под ту же музыку – высвечивается идущий Тулеген, (переход к сцене «Дорога»


 

Сцена «дорога»       Тулеген в пустынных ночных кварталах чужого города. На его пути встает Бекежан со своими дружками. Драка.
Побежденный Бекежан хитростью предлагает мир и дружбу Тулегену. Оказавшись наедине с ним наносит ему смертельный удар. 
(таким образом сделав факт его причастия к гибели Тулегена бездоказательным)



                *        *         *

Прошло полгода или год. Наступила весна.


Сцена 7    Праздник Наурыз. Праздует обширный, многолюдный круг семьи Сырлыбая. В самый разгар праздника, Бекежан, видя печаль Жибек в ее тоске по Тулегену, не выдерживает и решает раскрыться ей.


Песня Бекежана               

Как тут не крути, но, мир устроен так:
Если кто не друг тебе, то значит – враг!
А проигравшего к жизни уже не вернешь!               

Опусти на землю все свои мечты
Может, наконец, меня заметишь ты!
Может, заглянешь в глаза мне и вдруг все поймешь!

Поймешь, что есть только ты и я!
Что ты - любовь и судьба моя!

Только для тебя всегда цветут цветы!
Но, скажи мне, разве не боишься ты
Вдруг оказаться одной в ожидании чудес?

Слышишь, как звенит весна со всех сторон:             
Что твоя печаль - давно забытый сон…
Ну, а душе никогда не спуститься с небес!

Пойми, что есть только ты и я!
Что ты - любовь и судьба моя!


Отца Жибек привлекло внимание странное поведение Бекежана в отдалении, в разговоре с его дочерью. Решив выяснить в чем дело, он приблизился к ним и до его слуха донеслись как раз только последние слова Бекежана (последние две строчки) в признании любви. Сырлыбай по-своему оценивает ситуацию:



Сырлыбай: -  Дочь моя…  А ведь, я смотрю …, - этот парень вполне достойный твоей руки!  А Тулеген?! Где он?! Где его родители?  Бекежан, - это все таки – свой парень! Да и я бы, наконец, успокоился… Подумай…
(обращаясь ко всем) - Давайте!....  Той кылайык!!!

(звучит песня «Жар-жар»)  Жибек вынуждена принять танец Бекежана (под одобрение окружающих). Она в шоке от осознания произошедшего. При первой возможности пытается остаться наедине со своими мыслями в отдалении от праздника.

Здесь перед ней появляется Сансызбай, тайно присутствовавший на празднике.



Сцена 8

Сансызбай:  - Скажи красавица, почему вокруг такой пир, а тебе невесело?  Это тебя зовут Жибек?

Жибек: - Ну, а если и так, то, тебе какое дело?

Сансызбай: - Слышал я о тебе… Давно…, и наконец-то увидел!

Жибек: - Ну и что?... Обо мне кто только не слышал!
А ты кто? Чего тебе нужно?

Сансызбай: - Я, Сансызбай ….  – брат  Тулегена.
Долго искал тебя. Я уже все знаю.



Песня Сансызбая               

Как нести печаль к родному дому, боль - к родным и близким?               
Это все хранить мне одному!
С чем сравнить тоску о брате, что томится в сердце?
Как делить с тобой любовь к нему?

Он был самым лучшим!
Самым добрым, верным другом!
Вряд ли кто-то был сильней его!
Там, в далеком детстве
Как же мне всегда хотелось
Быть во всем похожим на него!               

Знал ли брат мой о коварстве за святой любовью?
Но, всегда мечтал о встрече с ней…
Я пришел тебя утешить и вдвоем с тобою               
Оживить весну минувших дней!

Пусть на небе тучи.
И никто пока не знает,
Сколько будет на пути врагов.
Честь дороже жизни!
Да, простит меня Всевышний!
Ради брата я на все готов!

Ради брата я на все готов!


Жибек: - Всевышний простит!!!  Это Он послал тебя ко мне!!! И очень вовремя!
Боюсь, что может случиться непоправимое! Я люблю только Тулегена!!! Забери меня с собой к своим родителям, Сансызбай! Я хочу остаться невесткой их сына, а тебе – сестрой, если пожелаешь. И я готова…, поехать прямо сейчас! Мои родители потом меня поймут. Отец мне поверит, и клянусь, Бекежан получит по заслугам!!!




Жибек (поет в ответ мысленно обращаясь к Тулегену):   

Знал ли милый о коварстве за святой любовью? - 
Ты всегда спешил навстречу мне!
Я б взяла все твои раны, чтоб вдвоем с тобою               
Оказаться вновь в счастливом дне!

Где ж ты, мой любимый?
И зачем опять уходишь
От меня в мои цветные сны?! 
Где твой милый образ,
Что опять меня согреет,
Словно первый луч моей весны?!

Самый первый луч моей весны!



Сансызбай: - Хорошо…, поехали!


Сцена 9  Финал               

Наша жизнь тут и там
Вся во власти тьмы и солнечного света.
И опять день и ночь
Оставляют нам вопросы без ответа.

Потому ли давний сон сегодня вновь приснился нам,
Отражением из глубины веков?               
Чтоб напомнить нам о том, что даже вечная весна
Не обходится без туч и облаков…

Счастье есть! И всегда
Над тобою светлым призраком витает!               
Счастье есть! Только жаль,
Где живет оно, никто пока не знает!

Может, мы порой напрасно доверяемся судьбе?
Полагаясь как всегда, на долгий век…
Может кто-нибудь однажды, словно в зеркале, в себе
Вдруг увидит Тулегена и Жибек!

П р о и  г р ы ш

Может быть, может, нет -
Что однажды это все могло случиться.
Может быль, может, нет?
И, на самом деле, вряд ли повторится!

Это только лишь еще одна история любви               
Что, возможно, стала ближе к Небесам…               
В чем же истина, и где она? Но, сколько не зови, -
Это каждый  для себя решает сам!

Ведь любовь, это жизнь!
Жизнь не только лишь  в тепле весны и лета!
Но, не зря с давних пор
Воспевается она в стихах поэтов!

Кто торопится по жизни и боится не успеть,
Нагрузив в себя проблемы и дела…
Только, кажется, к мечте вдвоем надежнее  лететь -
У любви всегда два сердца, два крыла!!!

В добрый день, в добрый час!
Мы желаем всем любимым и влюбленным.
В добрый день, в добрый час!
Мы желаем всем, мечтою окрыленным:

Или яркою кометой над судьбой своей блеснуть?
Или жизнь - по минутам и часам…?
Выбор есть всегда, во всем! Насколько верным будет путь? -             
Это каждый  для себя решает сам!



                г. Алматы, апрель 2009г.