Маки расцвели

Светлана Пригоцкая
   Маки расцвели,
   Факелы зажгли!
   Ветер их не гасит,
   Настоящий праздник!
   Праздник всей земли...
   Маки расцвели!

Перевод на сербский Веселинка Стойкович


 Макови су процветали

Макови су процветали,
Бакље се распалиле!
Ветар их не гаси,
Празник је ово прави!
Празник земаљски…
Макови су процветали!


© Copyright: Светлана Пригоцкая, 2010
Свидетельство о публикации №110030701380
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Пригоцкая
Рецензии
Написать рецензию
http://www.stihi.ru/2016/11/30/11990

Драга Светлана, ево и мене код Вас! Хвала за ову прекрасну минијатуру!
С поздравима,

Веселинка Стойкович   30.11.2016 23:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, дорогая Веселинка! Букеты цветов Вам дарю, стихи Ваши очень люблю!!!

Светлана Пригоцкая   30.11.2016 23:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Светлана Пригоцкая