102 псалом. Буланчикова Татьяна

Православная Страничка
Благословляй, душе моя,
В молитвах Господа всечасно,
Чтоб длилась  вечно жизнь твоя
В Его обителях прекрасных.

Велик, но милостив Господь,
Премудры все Его веленья.
Он исцеляет дух и плоть,
Прощает наши прегрешенья;

Венчает милостью тебя
И украшает, как царицу.
Как 'орля, молодость твоя
Воскресным утром обновится.

Непрочны люди, как трава,
Как первоцвет на плоскогорье,
И исчезают, как листва
От  дуновенья ветра с взморья.

Они, как талая вода
У обветшалого порога.
Пройдут по жизни  - и следа
Не будет видно на  дорогах.

Но милость Господа навек
К тому, кто чтит Его Заветы,
И благодарный человек
Хвалу поет Ему с рассвета.

В лазурном небе высоко
Престол Его на херувимах,
Где славят  ангелы Его,
Благословляют серафимы.

Ему – рулады соловья,
Ему кадят седые горы.
Благослови, душе моя,
Его в многоголосом хоре.


© Copyright: Православная Страничка, 2010
Свидетельство о публикации №110030400075
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Православная Страничка
Рецензии
Написать рецензию
Не знаю, есть ли смысл перекладывать псалмы на стихи? Лучше псалмопевца всё равно не скажешь. А в этом стихотворении утрачено самое главное в псалме.

Простите.

Иота Христолюбов   05.03.2010 13:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Золотые слова, псалмы действительно более хороши в оригинале. Опять же тут дело такое, Иота... К примеру, весьма своеобразный фильм Гибсона заставил некоторых зрителей открыть Евангелие. Может быть, светский читатель захочет псалтирь открыть после прочтения этого кавера? :)

Юрий Широков   05.03.2010 13:46   Заявить о нарушении
Не знаю. Дай Бог, чтобы было так, как Вы пишете.
Но и автору надо обладать таким популярным именем, чтобы читателя обратить к чтению сей богодухновенной книги.

Интересно бы узнать состав составителей ПС. Их вкусы и предпочтения.

Простите.


Иота Христолюбов   05.03.2010 15:30   Заявить о нарушении
Под составителями имеются в виду авторы или редакторы? Всех авторов я, пожалуй, перечислять не буду, это долгое промо. А в редакторах я и Татьяна Буланчикова, критерии отбора просты: сравнительное качество в стихосложении и православная направленность произведения.

Юрий Широков   05.03.2010 19:58   Заявить о нарушении
Тогда всё понятно.
И какими критериями вы руководствуетесь при отборе православной направленности стихов?

Иота Христолюбов   05.03.2010 20:39   Заявить о нарушении
Это можно сформулировать по-разному. Православное вероучение мне знакомо, также я довольно долго изучаю историю различных ересей и их современные разновидности, на мой вгляд я вполне придирчив, поэтому на страничке только полтысячи произведений (считая Библию) и сотня авторов за 5 лет, что не так уж и много, учитывая масштабы ресурса стихи.ру.

Юрий Широков   05.03.2010 21:22   Заявить о нарушении
Но этого очень мало, явно не достаточно. Поэтому у вас список авторов широкий и самый разнообразный, а действительно духовных поэтов почти нет, если не считать очень редкие исключения. Формулировать можно по-разному, согласен, но критерий всегда был и остаётся один как для авторов, так и для их творчества.

Простите.

Иота Христолюбов   06.03.2010 13:55   Заявить о нарушении
Ну, я не думаю, что мои познания в Православии скудны, если Вы мне на это намекаете :))) А насчёт авторов... Да, хотелось бы видеть побольше шмелёвых, так скажем, а где их взять-то? Я, конечно, далеко не всех авторов стихи.ру. просматривал, наверняка не одного и не двух пропустил. Можно подходить к отбору ещё более критично, но смысла проекта в десятке элитарных авторов я не вижу.

Юрий Широков   06.03.2010 18:45   Заявить о нарушении
Дело не в познаниях. Как сказано в одном известном фильме, можно прочитать гору книг и не узнать как пахнет сено. Ну, это я перефразировал немного. Так же здесь. Мы с вами общаемся совсем немного, а я уже понял, что Вы совершенно не воцерковлённый человек. Дело даже не в этом. Можно также прочитать горы книг, но не имея опыта смирения, послушания, терпения, молитвы и т.д., все Ваши труды будут напрасны. Только через призму этих трудов Вы будете видеть духовность, без этого всё Ваше творчество будет фантазией, чего не терпит православие.
Смысл не в десятке авторов, а качестве их. Авторов этих значительно больше. Уже в XIX веке среди светских людей только в России их было более десятка, включая поэтов-классиков.
Так что дело не в знаниях.

Простите.

Иота Христолюбов   06.03.2010 21:11   Заявить о нарушении
А я с Вами по первому пункту согласен, худой я человек, и грязи во мне много, и смирения мне не хватает. Вы меня обличили и правильно сделали. Вот только по поводу странички тоже перефразирую: я этот стадион на категорию А не сдаю, и здесь нет таких ресурсов, чтобы метить в еврокубки. Нет здесь "классиков 19-го века", если только "не считать очень редкие исключения". И, я думаю, продуктивнее было бы с Вашей стороны подсказать мне местных хороших с Вашей точки зрения авторов. Разве нет? :)
P.S. И надеюсь, несмотря на Ваши претензии ко мне, Вы всё же останетесь автором ПС?

Православная Страничка   07.03.2010 02:34   Заявить о нарушении
Как Вам сказать? Вы даже не поняли о чём я Вам написал. Вовсе не обличая Вас, говорил о том, какие качества необходимо иметь занимаясь подобным делом. Эти качества надо бы иметь всем нам, независимо от рода занятий. Какой Вы человек это Ваше дело. Плохой ли, хороший - Вам за это отвечать.
Судить представителей поэзии на сайте, кто плох, а кто хорош, тоже не моё дело, извините.
Претензий у меня к Вам нет, а над последним вопросом я подумаю.

С уважением.

Иота Христолюбов   07.03.2010 13:50   Заявить о нарушении
Юрий, мне даже в пост смешно читать рассуждения Иоты, называющего себя Христолюбовым. У него такие же познания в богословии, как и в стихосложении. Фарисеи тоже думали, что они Бога любят. Не жалко Вам на него время тратить!

Татьяна Соколова-Буланчикова   07.03.2010 19:49   Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Татьана, за присутсвие. Я Всё ждал Вас, когда же, когда же...
Узнаю Вас по прежним выступлениям, по поводу мебели... Мои познания в богословии так же малы, как и моё духовное содержание.
Вот Вы на высоте, или Высоте?
Я совсем не далёк от фарисейсва, или книжников. И значительно хуже Вас и Вашего ред коллеги. Поэтому, не тратьте на меня время.
А то, что рассмешил в Великий пост, простите меня грешного.

Иота Христолюбов   07.03.2010 21:15   Заявить о нарушении
И то, что Вы пишите, стихами назвать нельзя. Так что, Вам не мешало бы уменьшить в себе желание критиковать других, хотя бы тех, кто пишет намного лучше Вас.

Татьяна Соколова-Буланчикова   07.03.2010 22:17   Заявить о нарушении
Особенно Вас. Понимаю. Спасибо Вам за неравнодушное отношение к моему творчеству.
Ещё раз прошу прощения.

Иота Христолюбов   08.03.2010 15:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Православная Страничка