Fly away

Ringing telefon in morning           Утро, звонит телефон
Eyes are opened, someone's calling   Открываю глаза - кто-то звонит
Tender voice in the reciever         Манящий голосок в трудке
Pleasantly resound in my ear         Приятно отдаётся в моём ухе

The inviting for a dinner            Приглашение на обед-
Is to see this catching dear         То, что нужно, чтобы увидеть эту красотку
Words are uttered by themselves      Слова вылетают сами по себе
One more doll is going step          Ещё одна кукла собирается
On my collection shelf               Стать экзэмпляром моей коллцекции


Waiting, waiting                Жду, жду...
Bell is ringing                Звонок в дверь
Door is opened -                Дверь открыта-
Come in baby                Заходи детка

Table's set                Стол накрыт
The candles burning                Свечи горят
Let's get start                Ну что, начнем?
I see you're ready                Я вижу-ты готова
---------------------------------
Chorus:
Fly away                Улетай прочь
On airplain                На самолете
Through all the sky                Через всё небо
Run from my lies                Беги от моей лжи
The flight won't start             Полёт не начнется
Without you                Без тебя      
This night of love                Эта ночь любви
Between us                Между нами
Wasn't true                Была ложью
--------------------------------
Dressed in silk gown, perfume's scent   Одета в шелковое платье, приятный запах духов
Grace in every gesture, every movement  Грация в каждом жесте, каждом движении
Pleasant laughter, sweetest smile       Приятный смех, сладкая улыбка
I believe tonight she will be mine      Я верю, этой ночью она будет моей

But she's just a toy in my own game     Но она всего лишь игрушка в моей игре
Just a little spark of this big flame   Всего лишь маленькая искорка большого пламени
She doesn't know it, she's ignorant     Она этого не знает, она в неведении
And after night she'll know what I'm about Закончится ночь, наступит утро и она поймет кто я на самом деле


One more toy            Ещё одна игрушка
One more doll           Ещё одна кукла
Waiting, waiting        Ждёт, ждёт
For a love              Любви
 
But the night           Но эта ночь-
Is just the once        Единственная
Love for one night      Любовь на одну ночь
Its enough              Думаю достаточно
---------------------------------
Chorus:
---------------------------------

I won't make account of you're crying  И мне будет наплевать на твои слезы
Like with anyone I've had before       Так же как было и на других
The night will over and I won't trying Эта ночь закончится и я не буду пытаться
To win you back cause I don't need you Вернуть тебя потому что ты мне больше
Anymore...                Не нужна


Waiting, waiting                Жду, жду...
wake up dear                Просыпайся, дорогая
Door is opened                Дверь открыта-
Leave me baby                Оставь меня крошка

Don't ask questions                Не задавай вопросов
Don't show tears                Не показывай слез
Shut the door                Закрой дверь
Don't come back lady                И не возвращайтесь, леди
----------------------------------
Chorus: