http://www.stihi.ru/2010/01/07/3996
Что обязаны мы делать?
Вольный перевод.
Мир, сотворённый Богом, разделяет нас.
Нас "до" и "после" разделяет жизни время.
Мы это не хотим, но обстоятельства подчас,
Нам оставляют это не простое бремя.
Нам чУжда с детства одиночества стезя
И родственные души тянутся к общенью.
Жить без любви, соединяющей, нельзя.
Объединяет многих жажда приключений.
Не закупоривайся в собственном мирке,
Ты, Homo sapiens, и ты имеешь чувства,
Которыми другим передаёшь в строке
И мысли, деянья и душу, где не пусто.
И что же делать мы должны?- Проснуться!
Марина-5. Was sollen wir machen?
© Copyright: Юрий Бычинский, 2010
Свидетельство о публикации №110022606623
Свидетельство о публикации №110022606623
Рецензии
Проснуться,
Но не обязательно
Сразу же в реальность окунуться...
Для начала просто... проснуться.
...
Хорошо у Вас получилось, оригинал понравился.
С уважением.
Людмила Гаврилова 07.03.2010 18:28 • Заявить о нарушении
Но не обязательно
Сразу же в реальность окунуться...
Для начала просто... проснуться.
...
Хорошо у Вас получилось, оригинал понравился.
С уважением.
Людмила Гаврилова 07.03.2010 18:28 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.