Соловей-разбойник

Спасибо, Ирина, за замечание: опечатку исправил. Она получилась оттого, что эти две клавиши близко расположены, а не заметил я её, потому что стихотворение знаю и не вчитываюсь в напечатанное.

С той поры, конечно, мало что изменилось. Только красный флаг сменился на трёхцветный, а государственная собственность, де-факто принадлежавшая "коллективному капиталисту" - советской партноменклатуре, а не народу, теперь разделена на части, которые стали собственностью бывших "коммунистов", а ныне капиталистов уже де-юре.

Что до Соловья-разбойника, то здесь слово "Соловей" не случайно пишется с заглавной буквы: это языческое вятичское имя собственное. Вятичи сидели в лесах на "прямоезжей" дороге из Владимиро-Суздальского княжества (Москвы тогда ещё не было) в Киев и всех других русских грабили и убивали. Владимир Мономах в "Поучении детям" хвалился, что дважды с малой дружиной (т.е. с гвардией) пробился сквозь засады вятичей. Вятичи позже всех были присоединены к Киевской Руси и дольше всех оставались язычниками. Москвичи - тоже вятичи. Что до имён, то у язычников имена были какие угодно: младенцев называли в честь сильных или ловких животных или священных деревьев, например, Волк (как и у германцев Wolf), Конь, Лисица или Береза (не Берёза - "ё" появилось поздно только в русском языке, в отличие от других славянских). Потом эти имена при принятии христианства запретили, но фамилии ("прозвища"), производные от этих языческих имён, остались: Волков, Конев, Лисицын, Березин (а не Берёзин, что говорит о древности фамилии) и т.д. Имена давали из пожелания младенцу быть таким здоровым или ловким, или хитрым, как эти звери, или живучим, как дерево. Имя "Волк" давали младенцу в том случае, если предыдущие дети рождались слабыми и умирали: нужно было, чтобы младенец был крепким и выносливым, как волк. У германцев то же самое относится к имени Wolf и особенно к немецкому Wolfgang - "Волчья поступь".

Ну, а Соловья-разбойника назвали родители Соловьём за зычный при рождении голос, который у взрослого стал мощным, наверное, как у Карузо:)). Соловей-разбойник ведь не только свистел по-соловьиному, но и кричал по-звериному, увидав богатый обоз и сзывая своих соратников на"дело".

С соловьиной... нежностью в голосе:))),

Твой Костя.

Константин Фёдорович Ковалёв   25.02.2010 12:07   Заявить о нарушении

Знаешь, с тобой никогда не бывает скучно! Я не знаю, чего ты не знаешь!
Вот, что значит Педагог, умница, энциклопедист! Спасибо тебе; если бы мне не было стыдно отнимать твое время, то я бы только и задавала вопросы! Костя, тут дело в том, что не только я получила урок и несказанное удовольствие от твоих знаний, но и другие читатели, прочтя, порадуются, и, возможно добавят в копилку знаний!
С нежностью, благодарением, самыми светлыми предвесенними пожеланиями
вечной любви,
твоя Ирина

Ирина Фетисова-Мюллерсон   25.02.2010 12:21   Заявить о нарушении

Дорогая Ира! Пожалуйста, задавай мне вопросы по всем гуманитарным дисциплинам (я не физик, не химик и не математик!..) Я ужасно люблю рассказывать о том, что я знаю, причём в занимательной форме, чтобы слушатели или читатели не скучали!
Обнимаю тебя нежно!

Твой Костя.

Константин Фёдорович Ковалёв   25.02.2010 22:22   Заявить о нарушении