Дней былых воспоминанье,
Парк старинный Монрепо.
Лишь в мечтах своих печальных
Я могу побыть с тобой.
Кроны лип твоих прекрасных
Контур арочных мостов.
В снах своих я вижу часто
Монрепо.
Сердце сжимает тоска
Эта земля далека.
Край надежд и любви
На чужбине цвети
Мой навеки потеряный парк!
Дней былых воспоминанье,
Парк старинный Монрепо.
Я как прежде вспоминаю
Красоту твоих холмов.
Вижу лунные аллеи
Резкий абрис берегов,
Навсегда в душе лелею
Монрепо.
Сердце сжимает тоска
Эта земля далека.
Край надежд и любви
На чужбине цвети
Мой навеки потеряный парк!
Муйстат пуйстон куанехиман
Иханиман Монрепо
Лёк сюоммен кёткенит оон
Монрепо.
Монрепо. Перевод с финского
© Copyright: Екатерина Асмус, 2010
Свидетельство о публикации №110022000409
Свидетельство о публикации №110022000409
Рецензии