Black Magic Woman Peter Green - Черная колдунья

изображение взято с inosmi.ru . . . . . . . . . автор фотографии (с) Дмитрий Медведев
words and music by Peter Green . . . . . . . . . перевод Леон Ласков (с) 12.02.2010

слушать:
www.itshell.com/stihi.ru/?2010/02/17/7092&xm=leonlackov

Intro: Dm7 (4bars)
G/D (4bars) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Черная колдунья

[Dm7] I got a black magic woman, I got a black magic. . повстречал я волшебницу, повстречал я волшебницу
[Am7]woman. Yes, I got a [Dm7]blac magic woman, . . . . да, повстречал я волшебницу
she's got me so blind I cant [Gm7]see . . . . . . . . . ослепила черным цветом своим
But she's a [Dm7]black magic woman and she's. . . . . . черная колдунья, изгонит
[A7]tryin' to make a devil out of [Dm7]me . . . . . . . из меня дьявола любви...

[Dm7]Don't turn your back on me, baby . . . . . . . . . не крутись по мне ты крошка
Don't turn your back on me, ba[Am7]by . . . . . . . . . не крутись по мне ты крошка
Yes, don't turn your [Dm7]back on me, baby, . . . . . . да, не крути по мне ты попкой
Don't mess around with your [Gm7]tricks.. . . . . . . . не распыляй нечистый свой дух
Don't turn your [Dm7]back on me, baby, cause you. . . . не крути по мне ты попкой
[A7]might just wake up my magic [Dm7]sticks . . . . . . вдруг невзначай подскочит мягкий пух.
You got your spell on me, baby. . . . . . . . . . . . . ты говорила заклинанье,
You got your spell on me, ba[Am7]by.. . . . . . . . . . ты говорила заклинанье,
Yes, you got your [Dm7]spell on me, baby. . . . . . . . да, ты заклинала меня, крошка,
Turnin' my heart into [Gm7]stone. . . . . . . . . . . . скрутив сердечко мое в камень судьбы
I [Dm7]need you so bad, . . . . . . . . . . . . . . . . да так, что нужна мне ты,
[A7]magic woman I can't leave you a [Dm7]lone.... . . . волшебница, не оставлю, нужна мне ты...

translated by Leon Lackov

p.s. если вы используете программы закачки файлов, не забудьте удалить из скопированной адресной ссылки строчку "stihi.ru/go/", которая не срабатывает в таких программах.


Рецензии