Жил на свете кролик (RABBIT)
Был он очень разухабист
Как залезет в огород –
Сразу carrots всю сжует!
На поляне – где дубок,
Жил наш Ёжик (hedgehog).
Очень apples любил –
На иголках их носил!
Здравствуй! Утром говорю.
Руку первым подаю!
Это - How do you do!
Понимаешь? Yes, I do!
А ложась чуть-чуть поспать
Надо всем good night желать!
Чтоб приснился сон (the sleep)
Нужно eyes cвои закрыть!
У меня есть сестра (sister)
Она прям как премьерминистр
Нос свой (nose) задерет
Песню (song) она поет!
В небе синем (in the sky)
Ярко Солнышко (sun shone)!
Я на солнышке лежу –
By the ears шевелю!
Учим английский
© Copyright: Наталия Минина, 2010
Свидетельство о публикации №110020207178
Свидетельство о публикации №110020207178
Рецензии
Занимательный английский - это здорово. Но я бы подправила чуть-чуть текст в двух строчках.
...Очень apples он любил –
На иголках их носил!...
..У меня есть сестра (sister)
Вылитый премьерминистр...
Посмотрите, может быть так ритмичнее? Но в любом случае - мне понравился стих и идея.
Антонина Монт
Антонина Монтянова 13.06.2010 18:21 • Заявить о нарушении
...Очень apples он любил –
На иголках их носил!...
..У меня есть сестра (sister)
Вылитый премьерминистр...
Посмотрите, может быть так ритмичнее? Но в любом случае - мне понравился стих и идея.
Антонина Монт
Антонина Монтянова 13.06.2010 18:21 • Заявить о нарушении
Антонина, спасибо огромное. ТАк действительно гораздно лучше!
Наталия Минина 25.08.2010 11:28 Заявить о нарушении
Наталия Минина 25.08.2010 11:28 Заявить о нарушении