Тень листа

Хён-Жонг Чонгу с глубоким уважением

Лист шевельнулся под ветром.
Тень его нежно сорву.
Пусть покидает нас лето,
Падают листья в траву.

Смерти печальный посредник -
Осени пульс неживой…
Лист облетает последний, -
Тень его вечно со мной.

Память – сундук неподъемный,
В нем укрывается мир:
Хельсинки, Ницца, Сорбонна
И беспокойный Каир,

Синее платье и море,
Солнце в твоих волосах,
Ярость, улыбки и горе,
Душу калечащий страх,

Нежность, любовь и тревога,
Страсти исступленный шквал,
Лёгкость чеканного слога
(Я её долго искал).

Может, поэтому в детстве
Легок и бег и полёт?
Память – как жизни наследство,
Нынче дышать не даёт.

Благоухает гвоздика.
Тень её нежно сорву…
Пусть это странно и дико, -
Снова я жаждой великой
И ожиданьем живу.


Рецензии