Не ходить мне под парусом в Геную
В глотку джин в Ливерпуле не лить.
Не любить меня - дело нехитрое,
А ты попробуй меня полюбить.
Мой бушлат мечен пулей под воротом,
А цинга расписалась на мне.
Твой отец хлещет ром, любит золото,
А у нас только песни в цене.
Твой жених - ловкий малый, и все при нем,
Знает дело свое - баш-на-баш.
Но в запасе держу верный ход конем -
Наш карибский простой абордаж
Ты не думай, что я в этикетах плох,
Генри Морган меня просвещал.
Да ты не бойся, старик был в манерах бог -
Он в Вестминстере пил сладкий чай.
На песке за оливковой рощею
Мокрый след твоего башмака,
А твой профиль монетный мне на сердце
Отчеканила страсть и тоска.
Я с девчонками сроду не знал забот,
Тут как дурень попал на крючок.
И мне гасит рассвет, застит небосвод
Твой зеленый в разводах платок.
Август 2004
Свидетельство о публикации №110012806875
понравились Ваши песни - ритмика заводная, так и кажется что мотивчик в голове вертится.
про эту песенку я не пОняла только - она переводная?
почему "зелёный в разводах платок"? - мусульманское что-то?
зелёные вообще-то рукава должны быть - так более узнаваемо получится, имхо...
например:
Я с девчонками сроду не знал забот,
Но грущу нынче в сети попав.
И мне гасит рассвет, застит небосвод
Твой зеленый в разводах рукав.
не, не права я, Лариса?
Ольга Ленивос 02.03.2026 16:38 Заявить о нарушении