И сам я не знаю...

Вольный перевод из Павла Тычины

Не знаю и сам я, за что так люблю
Несчастную ту Украину мою?
За что так люблю? За это всего лишь?-
Несчастный народ, его горькая жизнь.
Темнота и голод... Ох, лучше молчать!
За что ж так любить свою Родину-мать?
Не знаю, не знаю! - Но всё же люблю,
И силы свои ей одни отдаю.
Ей песнь посвящаю, веселье и грусть.
Молюсь за неё...Но когда осмотрюсь
И сам я не знаю, за что так люблю
Несчастную эту Украину мою...

27 января 2010 года


Рецензии