Два итальянские деревенские девочки. Уотерхаус. 18

- Лючия?!..
- Что тебе?!..
- Мне долго ещё ждать?!..
- Так ты что, ждёшь меня?!..
- Ну вот, а ты не знала?!..
- Я убирала дом, да-да… Пора бы тебе знать –
Я дом с утра мету… Ты что ж, не ожидала?!..

- А я вот с вечера,
А утром – с молоком
И с сыром булочку, и с маслом быстро съела,
И всё, могу гулять!..
- Мне сыр с утра знаком…
Лишь приберусь, да-да!.. Потом – гуляю смело!..

- Ну, что, куда пойдём?!..
В саду есть интерес –
Оливы спелые, лимоны вот созрели…
- Я с удовольствием
Пошла бы, скажем, в …лес!..
На птичек маленьких мы там бы посмотрели!..

- Так птиц в саду полно!..
Услышишь, как поют!..
Зато с лимонами, Лючия, разберёмся!..
- Они же кислые!.. Оскомину дают!..
Нет, мы с лимонами с тобою не споёмся!..

- А мандарины рвать
Ты будешь, мне скажи?!..
Они-то сладкие, и косточек в них мало!..
- Да?!.. Дай попробовать!.. Ну, правда, покажи!..
- Чтоб я врала тебе?.. Такого не бывало!..

- Не обижайся, ну!.. Сейчас я домету,
И мусор выброшу, потом полы домою…
От сажи вычищу остывшую плиту,
И в яму вынесу, в ведре, да-да, помои…

- За это время я успею всё собрать,
Лимоны спелые, оливы, мандарины…
- Ты передумала меня с собою брать?!..
Вот, верно сказано: семь пятниц у Марины.
23.01.10 (9.20-9.40)


Рецензии