Террарий. Летаргический уют

~гарцует дым табачный вниз по подбородку –
распыхивает пах курчявой трубки~


В недопитых бокалах умирает рассвет –
ветхий запрет улыбается с полки.

Торшер превращён в паука-птицееда,
с паутины абажурной коронкой.

Хрипло хрустит диван-скарабей. 
Черви полезли из норок колоды.

Кожа лица – блеск креп-жоржета –
медленно тает в звуках валторны,
капает воском в подсвечник ладоней.
 
Капает мраком из крана маразм  -
в  темечко вечера - пытка без боли.
 
Тени осыпались со ставен глаз.
Слышно, как грубо и ноюще стонет –
медный серпент – духовой звукоспазм.

Пляшут шары электрических молний
в алом чертоге, скрывающем – Нас.

День проиграл в дурака все часы –
ночи, с лицом,  запылившимся снегом.

Террариум комнаты дышит и спит –
под потолка штукатуреным пледом.


Рецензии
вспомнилось... как неудачно все-таки я препарировал этот стих когда-то(просто топором вырубливал), Лилит... я совершенно не уловил его ритма, лишь какие-то редкие совпадения, хотя переложение всегда каверзно и каверзой останется, простите, сейчас по прошествии веков воспринимаю его первозданность и нежность, с теплом Ярослав.
p.s.: удивительно, но остальные части более гладко прилажены, а эта нет, каюсь...

Ярослав Шумахер   17.11.2011 21:00     Заявить о нарушении
не рубите мужики
не губите!
Не рубите мужики
не губите!
Ради гнездышка грача
не рубите с горяча,
не губите!

вот такое у нас настроение сегодня, уважаемая гильдия адвокатов Московской области...

Ярослав Шумахер   17.11.2011 21:06   Заявить о нарушении
Как сумбурно))
Приятно, слышать эпитет "Лилит" в своей адрес, ибо...

Анна Лигейя Шутова   06.12.2011 01:01   Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.