История пасьянсов, гаданий

    Я еще  ничего выгляжу  супротив  своей  коллеги  из прошлого-
СИВИЛЛЫ.
 Вот послушайте, как  она  предсказывала  будущее.
В углу  очага  они нашли старуху. Старуха была  в  жалком
Положении, плохо одета, имела изнуренный  вид, беззубая
С гноящимися глазами, сгорбленная, скрюченная. Она варила
Зеленые щи  с пожелтевшим салом  и похлебку из остатков.
Старуха   несколько мгновений  хранила  молчание и в
Раздумье  жевала беззубым ртом. Затем уселась на
Опрокинутую меру, взяла в руки  три старых  веретена,
Повертела  в пальцах на разный лад, попробовала
Кончики их, выбрала самое острое, зажала его в руке,
А два других бросила под посудину  для  проса. Затем
Взяла прялку, повернула ее девять раз, а на десятый
Стала следить за  движением прялки, не касаясь её, пока та не
Остановилась.
Потом она сняла один из своих башмаков  и покрыла  себе
Голову передником, как попы надевают омофор перед
Тем, как служить обедню. Затем  завязала  его ветхим
Разноцветным лоскутом под самым горлом. Так
Нарядившись, отпила   немалый  глоток из фляги, вынула
Из бараньего кошелька три червонца, положила  их
В три ореховых скорлупы, поместив последние на дне
Опрокинутого горшка. Сделала три круга метлой
По очагу, бросила в огонь  полсвязки вереска и ветку
Сухого лавра. Молча смотрела, как горит; и увидела
Что при горении не было ни шума, ни треска.
Тогда  она в ужасе закричала, испуская сквозь зубы
Какие-то варварские,  со странными окончаниями
Слова. Затем задвигала  скулами и покрыла голову
Передником.
Затем с веретеном  в руке вышла из комнаты во двор,
А во дворе росла старая сикомора. Она трижды потрясла
Рукой дерево. Упало восемь листков,  и старуха написала
На них своим веретеном несколько коротких стихов.
Затем бросила их по ветру и сказала:
- ищите, если хотите; найдите, если  можете; роковая
Судьба  вашей брачной жизни на них написана.
Сказав эти слова, вернулась в  свою берлогу, но на пороге
Двери задрала себе платье, кофту и рубашку  выше
Ляжек и показала им зад. Она же неожиданно
Затворила за собой дверь, и больше её не видели.
                Из книги  Франсуа  Рабле
                «Гаргантюа и Пантагрюэль»