я - птица

я знаю,что я - птица!
мой дом - это большое дерево.
я не умею говорить, не умею злиться,
но я умею петь и отдавать тепло.
хочешь попробовать вместе со мной?
многого от тебя не потребую.
поднимайся ко мне наверх, молчи или пой,
всего лишь - капельку веры и времени.
первые минуты ты не будешь понимать о чем мое "внутреннее море".
просто смотри в мои глаза и слушай.
где-то за горизонтом есть белое маковое поле,
его цветы - еще не сошедшие на Землю души.
когда лепестки мака начнут медленно краснеть,
значит где-то далеко далеко встретились два сердца.
когда лепестки один за другим начнут опадать -
значит где-то глубоко глубоко зародилась новая жизнь.
как только мы увидим уже созревший плод -
это знак того, что к нам, из мутоновых поднебес, спустилась еще одна маленькая душа.
я не знаю или не помню, как это у людей называется, когда они соединяются рот в рот?
но ты же точно знаешь, что когда они счастливы - они переплетаются ДО и ОТ.
хочешь мы вместе полетим за ту зеленую линию?
ты сможешь! твои руки уже рисуют бесконечность.
и не надо бояться сделать шаг навстречу ветру, он - твой друг,
а я - возможно большее нечто...

(синхр. перевод - выдумка на клип Niagara - Pendant Que Les Champs brulent)