In My Place Coldplay

В соавторстве с Харухи.

Перевод песни Coldplay - "In My Place"
простите ,если не очень близко к тексту.

Сколько в жизни пустой
Таких бывало дней,что хотелось забыть
Сколько строк в дневнике написанных тобой
Не могла изменить..


Ей... ну сколько можно ждать?
Ей...во сне о нём мечтать?
Ей...ну сколько можно ждать?
Ей...мечтать..

Cколько было потерь
Но в линиях судьбы               
жди настанет тот час
тонкой нитью любви
тот случай впереди
навсегда свяжет вас

Ей... ну сколько можно ждать?
Ей...во сне о нём мечтать?
Ей...ну сколько можно ждать?
Ей...мечтать..

Жди,жди,жди.. предчувствие любви,любви,любви..
предчувствие весны,весны,весны..
предчувствие любви,любви,любви..
предчувствие весны..

Сколько в жизни пустой
Таких бывало дней,что хотелось забыть
Но не могла изменить..


Рецензии