1. The Wheels on the Bus

The wheels on the bus go round and round,
Round and round, round and round,
The wheels on the bus go round and round,
All through the town.

The horn on the bus goes beep, beep, beep!
Beep, beep, beep! Beep, beep, beep! Etc.

The wipers on the bus go swish, swish, swish!
Swish, swish, swish! Swish, swish, swish! Etc.

The people on the bus go chatter, chatter, chatter!
Chatter, chatter, chatter! Chatter, chatter, chatter!
The people on the bus go chatter, chatter, chatter!
All through the town.

***
Колёса у автобуса рисуют круг,
Рисуют круг, рисуют круг...
Колёса у автобуса рисуют круг
По городу всему.

Сигналит наш автобус громко "Бип, бип, бип!",
"Бип, бип, бип!", "бип, бип, бип!"...
Сигналит наш автобус громко "Бип, бип, бип!"
По городу всему. 

И стеклоочистители поют: "Свиш, свиш!",
Поют: "Свиш, свиш!", поют: "Свиш, свиш!".
И стеклоочистители поют: "Свиш, свиш!"
По городу всему.

А люди все в автобусе беседы ведут,
Беседы ведут, беседы ведут.
А люди все в автобусе беседы ведут
По городу всему.

(Оригинальные тексты детких песен взяты из книги “Baby’s Book of Rhymes”, опубликованной в издательстве Parragon Books Ltd.,в 2008 году; illustrated by Lesley Harker).


Рецензии