убить ласточку... Арлиндо Барбейтоса

Алла Шарапова
АРЛИНДО БАРБЕЙТОС

*
убить ласточку
это грех
в глазах моего народа

любой закон скажет
убивший человека
преступник

но был все-таки год
какой не скажу теперь
когда пережравшая смерть
так разжирела
что не могла даже нагнуться

                (С поргугальского, подстрочный перевод Елены Ряузовой)


© Copyright: Алла Шарапова, 2010
Свидетельство о публикации №110010402384
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Шарапова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алла Шарапова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →