Давно он менеджер какого-то звена.
По – русски бы сказали: « Он - приказчик!»
«Фак ю!» - ругается… Вот горе от ума…
Кокетливо топырит средний пальчик.
И так во всём, шизея шаг за шагом,
Младое племя с материнским молоком
«О-го!» - кричать не хочет - кричит «Ва-у!»
С родным прощаясь русским языком.
================================================
И грустно мне.... Такое ноу хау...
ВА-У!
© Copyright: Владимир Народнев, 2010
Свидетельство о публикации №110010202492
Свидетельство о публикации №110010202492
Рецензии
Володя, я полностью с Вами согласна!
Я часто смотрю русские передачи и фильмы и меня страшно раздражает, когда слышу английские слова и фразы, вставленные в русскую речь, да ещё с неправильным произношением!
Одно дело, когда это делаем мы, живущие в Америке, для которых английский стал вторым языком и мы часто смешиваем слова, не задумываясь, но зачем специально коверкать прекрасный русский язык?!
Кстати, посмотрите видео на эту тему, называется "Война слов": http://www.youtube.com/watch?v=WsdgpjLAg3o&feature=player_embedded
С улыбкой
Женя.
Евгения Шерман 24.02.2012 03:33 • Заявить о нарушении
Я часто смотрю русские передачи и фильмы и меня страшно раздражает, когда слышу английские слова и фразы, вставленные в русскую речь, да ещё с неправильным произношением!
Одно дело, когда это делаем мы, живущие в Америке, для которых английский стал вторым языком и мы часто смешиваем слова, не задумываясь, но зачем специально коверкать прекрасный русский язык?!
Кстати, посмотрите видео на эту тему, называется "Война слов": http://www.youtube.com/watch?v=WsdgpjLAg3o&feature=player_embedded
С улыбкой
Женя.
Евгения Шерман 24.02.2012 03:33 • Заявить о нарушении
Да, Евгения, есть такая напасть....ТВ культивирует: считается круто...
С теплом Владимир.
Владимир Народнев 24.02.2012 09:28 Заявить о нарушении
С теплом Владимир.
Владимир Народнев 24.02.2012 09:28 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.